| 1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
o death where is thy sting, o grave where is thy victory |
True |
0.944 |
0.952 |
8.329 |
| 1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
o death where is thy sting, o grave where is thy victory |
True |
0.941 |
0.946 |
8.329 |
| 1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
the sting of death is sin |
False |
0.931 |
0.921 |
7.354 |
| 1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
the sting of death is sin |
False |
0.926 |
0.924 |
7.354 |
| 1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
o death where is thy sting, o grave where is thy victory |
True |
0.894 |
0.915 |
5.077 |
| 1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the sting of death is sin |
False |
0.864 |
0.898 |
6.497 |
| 1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
for christ hath pulled out the sting thereof, that he may tryumphantly singwith the apostle, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death where is thy sting, o grave where is thy victory? the sting of death is sin |
False |
0.84 |
0.795 |
5.347 |
| 1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
o death where is thy sting, o grave where is thy victory |
True |
0.838 |
0.78 |
4.352 |
| 1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? |
for christ hath pulled out the sting thereof, that he may tryumphantly singwith the apostle, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death where is thy sting, o grave where is thy victory? the sting of death is sin |
False |
0.835 |
0.778 |
5.347 |
| 1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
for christ hath pulled out the sting thereof, that he may tryumphantly singwith the apostle, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death where is thy sting, o grave where is thy victory? the sting of death is sin |
False |
0.833 |
0.71 |
3.679 |
| 1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the sting of death is sin |
False |
0.78 |
0.537 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
the sting of death is sin |
False |
0.768 |
0.914 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
for christ hath pulled out the sting thereof, that he may tryumphantly singwith the apostle, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death where is thy sting, o grave where is thy victory? the sting of death is sin |
False |
0.732 |
0.783 |
3.097 |
| 1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
for christ hath pulled out the sting thereof, that he may tryumphantly singwith the apostle, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death where is thy sting, o grave where is thy victory? the sting of death is sin |
False |
0.721 |
0.339 |
3.851 |
| 1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
for christ hath pulled out the sting thereof, that he may tryumphantly singwith the apostle, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death where is thy sting, o grave where is thy victory? the sting of death is sin |
False |
0.707 |
0.614 |
2.663 |
| Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
the sting of death is sin |
False |
0.683 |
0.746 |
3.514 |
| 1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
o death where is thy sting, o grave where is thy victory |
True |
0.679 |
0.39 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
for christ hath pulled out the sting thereof, that he may tryumphantly singwith the apostle, 1 cor. 15. 55, 56, 57. o death where is thy sting, o grave where is thy victory? the sting of death is sin |
False |
0.67 |
0.617 |
2.544 |
| Romans 6.23 (Geneva) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
the sting of death is sin |
False |
0.607 |
0.632 |
2.658 |
| Romans 6.23 (ODRV) |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
the sting of death is sin |
False |
0.607 |
0.62 |
2.658 |