| Proverbs 10.12 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 10.12: and charity covereth all sins. |
saith david, love covereth a multitude of faults |
True |
0.826 |
0.767 |
1.64 |
| 1 Peter 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 peter 4.8: for love covereth the multitude of synnes. |
saith david, love covereth a multitude of faults |
True |
0.821 |
0.866 |
4.0 |
| Proverbs 10.12 (Geneva) - 1 |
proverbs 10.12: but loue couereth all trespasses. |
saith david, love covereth a multitude of faults |
True |
0.814 |
0.75 |
0.0 |
| Proverbs 10.12 (AKJV) - 1 |
proverbs 10.12: but loue couereth all sinnes. |
saith david, love covereth a multitude of faults |
True |
0.807 |
0.814 |
0.0 |
| 1 Peter 4.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.8: for loue shall couer the multitude of sinnes. |
saith david, love covereth a multitude of faults |
True |
0.792 |
0.835 |
0.682 |
| 1 Peter 4.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 4.8: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
saith david, love covereth a multitude of faults |
True |
0.79 |
0.664 |
0.682 |
| Matthew 3.17 (ODRV) - 1 |
matthew 3.17: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
he was filius meus dilectus in quo mihi complacui, my beloved son in whom i was well pleased |
True |
0.745 |
0.812 |
1.184 |
| Matthew 3.17 (Vulgate) - 1 |
matthew 3.17: hic est filius meus dilectus, in quo mihi complacui. |
he was filius meus dilectus in quo mihi complacui, my beloved son in whom i was well pleased |
True |
0.729 |
0.88 |
8.521 |
| 1 Peter 4.8 (ODRV) |
1 peter 4.8: but before al things, hauing mutual charitie continual among your selues: because charitie couereth the multitude of sinnes. |
saith david, love covereth a multitude of faults |
True |
0.658 |
0.876 |
0.53 |
| Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
he was filius meus dilectus in quo mihi complacui, my beloved son in whom i was well pleased |
True |
0.611 |
0.751 |
0.0 |
| Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
he was filius meus dilectus in quo mihi complacui, my beloved son in whom i was well pleased |
True |
0.61 |
0.757 |
0.0 |