| Acts 22.20 (Tyndale) |
acts 22.20: and when the bloud of thy witnes steven was sheed i also stode by and consented vnto his deeth and kept the rayment of them that slewe him. |
lord, when the blood of thy martyr steven was shed, i also stood by and consented to his death, |
False |
0.824 |
0.901 |
1.428 |
| Acts 22.20 (Geneva) |
acts 22.20: and when the blood of thy martyr steuen was shed, i also stood by, and consented vnto his death, and kept the clothes of them that slew him. |
lord, when the blood of thy martyr steven was shed, i also stood by and consented to his death, |
False |
0.82 |
0.941 |
1.291 |
| Acts 22.20 (Geneva) |
acts 22.20: and when the blood of thy martyr steuen was shed, i also stood by, and consented vnto his death, and kept the clothes of them that slew him. |
as a cut-throat, but allowed and applauded them that acted that villany, as his own words best speak it, acts 22. 20. lord, when the blood of thy martyr steven was shed, i also stood by and consented to his death, |
False |
0.817 |
0.919 |
1.774 |
| Acts 22.20 (Tyndale) |
acts 22.20: and when the bloud of thy witnes steven was sheed i also stode by and consented vnto his deeth and kept the rayment of them that slewe him. |
as a cut-throat, but allowed and applauded them that acted that villany, as his own words best speak it, acts 22. 20. lord, when the blood of thy martyr steven was shed, i also stood by and consented to his death, |
False |
0.801 |
0.781 |
1.911 |
| Acts 22.20 (AKJV) |
acts 22.20: and when th blood of thy martyr steuen was shed, i also was standing by, and consenting vnto his death, and kept the raiment of them that slew him. |
lord, when the blood of thy martyr steven was shed, i also stood by and consented to his death, |
False |
0.799 |
0.938 |
0.901 |
| Acts 22.20 (AKJV) |
acts 22.20: and when th blood of thy martyr steuen was shed, i also was standing by, and consenting vnto his death, and kept the raiment of them that slew him. |
as a cut-throat, but allowed and applauded them that acted that villany, as his own words best speak it, acts 22. 20. lord, when the blood of thy martyr steven was shed, i also stood by and consented to his death, |
False |
0.799 |
0.91 |
1.37 |
| Acts 22.21 (ODRV) |
acts 22.21: and when the bloud of steuen thy witnes was shed, i stood by consented, and kept the garments of them that killed him. |
as a cut-throat, but allowed and applauded them that acted that villany, as his own words best speak it, acts 22. 20. lord, when the blood of thy martyr steven was shed, i also stood by and consented to his death, |
False |
0.742 |
0.811 |
1.07 |
| Acts 22.21 (ODRV) |
acts 22.21: and when the bloud of steuen thy witnes was shed, i stood by consented, and kept the garments of them that killed him. |
lord, when the blood of thy martyr steven was shed, i also stood by and consented to his death, |
False |
0.72 |
0.879 |
0.728 |