| Luke 12.38 (ODRV) |
luke 12.38: and if he come in the second watch, and if in the third watch he come, and so find, blessed are those seruants. |
if he shall come in the second watch or in the third watch, blessed are those servants |
False |
0.824 |
0.933 |
6.763 |
| Luke 12.38 (Tyndale) |
luke 12.38: and yf he come in the seconde watche ye if he come in the thyrde watche and shall fynde them soo happy are those servauntes. |
if he shall come in the second watch or in the third watch, blessed are those servants |
False |
0.801 |
0.873 |
1.431 |
| Luke 12.38 (Geneva) |
luke 12.38: and if he come in the seconde watch, or come in the third watch, and shall finde them so, blessed are those seruants. |
if he shall come in the second watch or in the third watch, blessed are those servants |
False |
0.799 |
0.935 |
5.874 |
| Luke 12.38 (AKJV) |
luke 12.38: and if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those seruants. |
if he shall come in the second watch or in the third watch, blessed are those servants |
False |
0.796 |
0.933 |
7.728 |
| Luke 12.38 (Vulgate) |
luke 12.38: et si venerit in secunda vigilia, et si in tertia vigilia venerit, et ita invenerit, beati sunt servi illi. |
if he shall come in the second watch or in the third watch, blessed are those servants |
False |
0.761 |
0.43 |
0.0 |
| Luke 12.38 (Wycliffe) |
luke 12.38: and if he come in the secounde wakynge, and if he come in the thridde wakynge, and fynde so, tho seruauntis ben blessid. |
if he shall come in the second watch or in the third watch, blessed are those servants |
False |
0.75 |
0.503 |
0.463 |