1 Peter 1.24 (ODRV) - 1 |
1 peter 1.24: & al the glorie thereof as the floure of grasse. |
endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
True |
0.763 |
0.798 |
0.924 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
True |
0.742 |
0.788 |
2.669 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
True |
0.738 |
0.755 |
2.669 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
True |
0.732 |
0.79 |
2.157 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
True |
0.69 |
0.227 |
0.924 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
True |
0.679 |
0.251 |
0.885 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
True |
0.677 |
0.189 |
1.874 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
but the word of god, that endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
False |
0.659 |
0.676 |
2.646 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
but the word of god, that endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
False |
0.652 |
0.685 |
1.887 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
but the word of god, that endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
False |
0.652 |
0.568 |
2.646 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
but the word of god, that endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
False |
0.65 |
0.594 |
1.235 |
Isaiah 40.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.8: the grass is withered, and the flower is fallen: but the word of our lord endureth for ever. |
but the word of god, that endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
False |
0.632 |
0.768 |
4.477 |
Isaiah 40.8 (Geneva) |
isaiah 40.8: the grasse withereth, the floure fadeth: but the worde of our god shall stand for euer. |
but the word of god, that endureth for ever: by grasse and the flower of grasse, is meant all the glory of this world, |
False |
0.609 |
0.687 |
2.801 |