2 Kings 6.5 (Geneva) |
2 kings 6.5: and as one was felling of a tree, the yron fell into the water: then he cryed, and said, alas master, it was but borowed. |
elisha's servant borrowing but an axe to cut down wood, and it falling into the water, cryed, alas master, 'twas but borrowed, 2 king |
True |
0.814 |
0.788 |
1.734 |
2 Kings 6.5 (AKJV) |
2 kings 6.5: but as one was felling a beame, the axe head fell into the water: and hee cryed, and sayd, alas master, for it was borrowed. |
elisha's servant borrowing but an axe to cut down wood, and it falling into the water, cryed, alas master, 'twas but borrowed, 2 king |
True |
0.809 |
0.838 |
2.544 |
4 Kings 6.5 (Douay-Rheims) |
4 kings 6.5: and it happened, as one was felling some timber, that the head of the axe fell into the water: and he cried out, and said: alas, alas, alas, my lord, for this same was borrowed. |
elisha's servant borrowing but an axe to cut down wood, and it falling into the water, cryed, alas master, 'twas but borrowed, 2 king |
True |
0.725 |
0.538 |
1.481 |
2 Kings 6.5 (Geneva) |
2 kings 6.5: and as one was felling of a tree, the yron fell into the water: then he cryed, and said, alas master, it was but borowed. |
elisha's servant borrowing but an axe to cut down wood, and it falling into the water, cryed, alas master, 'twas but borrowed, 2 king. 6.5. the mercies you have are rather lent then given you |
False |
0.712 |
0.667 |
1.052 |
2 Kings 6.5 (AKJV) |
2 kings 6.5: but as one was felling a beame, the axe head fell into the water: and hee cryed, and sayd, alas master, for it was borrowed. |
elisha's servant borrowing but an axe to cut down wood, and it falling into the water, cryed, alas master, 'twas but borrowed, 2 king. 6.5. the mercies you have are rather lent then given you |
False |
0.704 |
0.721 |
1.849 |