Ecclesiastes 4.6 (AKJV) |
ecclesiastes 4.6: better is an handfull with quietnesse, then both the hands full with trauell and vexation of spirit. |
better is a bandfull with quietness, then both the hands full with travel and vexation of spirit |
True |
0.897 |
0.962 |
1.562 |
Proverbs 10.22 (AKJV) |
proverbs 10.22: the blessing of the lord, it maketh rich, and hee addeth no sorrow with it. |
the blessing of god maketh rich, and he adds no sorrow with it, eccles |
True |
0.886 |
0.959 |
1.476 |
Proverbs 10.22 (Geneva) |
proverbs 10.22: the blessing of the lord, it maketh riche, and he doeth adde no sorowes with it. |
the blessing of god maketh rich, and he adds no sorrow with it, eccles |
True |
0.883 |
0.953 |
0.197 |
Ecclesiastes 4.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 4.6: better is a handful with rest, than both hands full with labour, and vexation of mind. |
better is a bandfull with quietness, then both the hands full with travel and vexation of spirit |
True |
0.875 |
0.902 |
0.926 |
Proverbs 10.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 10.22: the blessing of the lord maketh men rich: neither shall affliction be joined to them. |
the blessing of god maketh rich, and he adds no sorrow with it, eccles |
True |
0.82 |
0.614 |
0.377 |
Ecclesiastes 4.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 4.6: better is a handful with rest, than both hands full with labour, and vexation of mind. |
but now a poor man, though he has but a little, yet he hath the blessing of god with it, prov. 10.22. the blessing of god maketh rich, and he adds no sorrow with it, eccles. 4.6. better is a bandfull with quietness, then both the hands full with travel and vexation of spirit |
False |
0.797 |
0.84 |
0.641 |
Ecclesiastes 4.6 (AKJV) |
ecclesiastes 4.6: better is an handfull with quietnesse, then both the hands full with trauell and vexation of spirit. |
but now a poor man, though he has but a little, yet he hath the blessing of god with it, prov. 10.22. the blessing of god maketh rich, and he adds no sorrow with it, eccles. 4.6. better is a bandfull with quietness, then both the hands full with travel and vexation of spirit |
False |
0.786 |
0.936 |
1.281 |
Ecclesiastes 4.6 (Geneva) |
ecclesiastes 4.6: better is an handfull with quietnesse, then two handfuls with labour and vexation of spirit. |
better is a bandfull with quietness, then both the hands full with travel and vexation of spirit |
True |
0.784 |
0.936 |
0.926 |
Ecclesiastes 4.6 (Geneva) |
ecclesiastes 4.6: better is an handfull with quietnesse, then two handfuls with labour and vexation of spirit. |
but now a poor man, though he has but a little, yet he hath the blessing of god with it, prov. 10.22. the blessing of god maketh rich, and he adds no sorrow with it, eccles. 4.6. better is a bandfull with quietness, then both the hands full with travel and vexation of spirit |
False |
0.753 |
0.86 |
0.641 |
Proverbs 10.22 (AKJV) |
proverbs 10.22: the blessing of the lord, it maketh rich, and hee addeth no sorrow with it. |
but now a poor man, though he has but a little, yet he hath the blessing of god with it, prov. 10.22. the blessing of god maketh rich, and he adds no sorrow with it, eccles. 4.6. better is a bandfull with quietness, then both the hands full with travel and vexation of spirit |
False |
0.732 |
0.894 |
3.389 |
Proverbs 10.22 (Geneva) |
proverbs 10.22: the blessing of the lord, it maketh riche, and he doeth adde no sorowes with it. |
but now a poor man, though he has but a little, yet he hath the blessing of god with it, prov. 10.22. the blessing of god maketh rich, and he adds no sorrow with it, eccles. 4.6. better is a bandfull with quietness, then both the hands full with travel and vexation of spirit |
False |
0.73 |
0.875 |
0.937 |
Proverbs 10.22 (Vulgate) |
proverbs 10.22: benedictio domini divites facit, nec sociabitur eis afflictio. |
the blessing of god maketh rich, and he adds no sorrow with it, eccles |
True |
0.726 |
0.182 |
0.0 |
Proverbs 17.1 (AKJV) - 0 |
proverbs 17.1: better is a drie morsell, and quietnesse therewith; |
better is a bandfull with quietness, then both the hands full with travel and vexation of spirit |
True |
0.631 |
0.507 |
0.319 |