Ezekiel 28.18 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 28.18: thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thy iniquities, and by the iniquity of thy traffic: |
thou hast defiled thy sanctuari*s by the multitude of thine iniquities, and by the iniquity of thy tra*fique |
True |
0.845 |
0.927 |
1.6 |
Ezekiel 28.18 (AKJV) - 0 |
ezekiel 28.18: thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquitie of thy traffique: |
thou hast defiled thy sanctuari*s by the multitude of thine iniquities, and by the iniquity of thy tra*fique |
True |
0.832 |
0.899 |
0.709 |
Ezekiel 28.18 (Geneva) - 0 |
ezekiel 28.18: thou hast defiled thy sanctification by the multitude of thine iniquities, and by the iniquitie of thy marchandise: |
thou hast defiled thy sanctuari*s by the multitude of thine iniquities, and by the iniquity of thy tra*fique |
True |
0.765 |
0.952 |
0.709 |
Ezekiel 28.18 (AKJV) - 0 |
ezekiel 28.18: thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquitie of thy traffique: |
and reform your lives, lest the lord breath a curse upon what you have gotten, and say of your tradings, as he did of those in ezek. 28.18. thou hast defiled thy sanctuari*s by the multitude of thine iniquities, and by the iniquity of thy tra*fique |
False |
0.721 |
0.922 |
0.96 |
Ezekiel 28.18 (Geneva) - 0 |
ezekiel 28.18: thou hast defiled thy sanctification by the multitude of thine iniquities, and by the iniquitie of thy marchandise: |
and reform your lives, lest the lord breath a curse upon what you have gotten, and say of your tradings, as he did of those in ezek. 28.18. thou hast defiled thy sanctuari*s by the multitude of thine iniquities, and by the iniquity of thy tra*fique |
False |
0.711 |
0.945 |
0.96 |
Ezekiel 28.18 (Douay-Rheims) |
ezekiel 28.18: thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thy iniquities, and by the iniquity of thy traffic: therefore i will bring forth a fire from the midst of thee, to devour thee, and i will make thee as ashes upon the earth in the sight of all that see thee. |
and reform your lives, lest the lord breath a curse upon what you have gotten, and say of your tradings, as he did of those in ezek. 28.18. thou hast defiled thy sanctuari*s by the multitude of thine iniquities, and by the iniquity of thy tra*fique |
False |
0.617 |
0.808 |
1.99 |