Hosea 9.1 (AKJV) |
hosea 9.1: reioyce not, o israel, for ioy as other people: for thou hast gone a whoring from thy god, thou hast loued a reward vpon euery corne floore. |
you have an excellent text for this, hosea 9.8. rejoyce not oh israel for joy, as other people, for thou hast gone a whoring from thy god: other people may rejoyce |
False |
0.813 |
0.88 |
10.633 |
Hosea 9.1 (AKJV) |
hosea 9.1: reioyce not, o israel, for ioy as other people: for thou hast gone a whoring from thy god, thou hast loued a reward vpon euery corne floore. |
rejoyce not oh israel for joy, as other people, for thou hast gone a whoring from thy god |
True |
0.807 |
0.939 |
8.658 |
Hosea 9.1 (Geneva) - 0 |
hosea 9.1: rejoice not, o israel for ioy as other people: |
you have an excellent text for this, hosea 9.8. rejoyce not oh israel for joy, as other people, for thou hast gone a whoring from thy god: other people may rejoyce |
False |
0.805 |
0.862 |
5.971 |
Hosea 9.1 (Geneva) |
hosea 9.1: rejoice not, o israel for ioy as other people: for thou hast gone a whoring from thy god: thou hast loued a rewarde vpon euery corne floore. |
rejoyce not oh israel for joy, as other people, for thou hast gone a whoring from thy god |
True |
0.801 |
0.93 |
8.658 |
Hosea 9.1 (Douay-Rheims) |
hosea 9.1: rejoice not, o israel: rejoice not as the nations do: for thou hast committed fornication against thy god, thou hast loved a reward upon every cornfloor. |
rejoyce not oh israel for joy, as other people, for thou hast gone a whoring from thy god |
True |
0.749 |
0.447 |
5.211 |