Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
why doth the living man complain, man for the punishment of his sin? you should in this case rather grieve for your sins |
True |
0.83 |
0.897 |
7.976 |
Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
why doth the living man complain, man for the punishment of his sin? you should in this case rather grieve for your sins, then for your punishments |
False |
0.807 |
0.882 |
8.815 |
Lamentations 3.39 (Geneva) |
lamentations 3.39: wherefore then is the liuing man sorowfull? man suffreth for his sinne. |
why doth the living man complain, man for the punishment of his sin? you should in this case rather grieve for your sins |
True |
0.795 |
0.196 |
5.071 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
why doth the living man complain, man for the punishment of his sin? you should in this case rather grieve for your sins |
True |
0.753 |
0.722 |
5.214 |
Lamentations 3.39 (Vulgate) |
lamentations 3.39: mem quid murmuravit homo vivens, vir pro peccatis suis? |
why doth the living man complain, man for the punishment of his sin? you should in this case rather grieve for your sins |
True |
0.732 |
0.205 |
0.0 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
why doth the living man complain, man for the punishment of his sin? you should in this case rather grieve for your sins, then for your punishments |
False |
0.698 |
0.582 |
6.142 |