Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.809 |
0.936 |
1.067 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.783 |
0.92 |
1.123 |
Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.782 |
0.926 |
1.368 |
Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.781 |
0.92 |
1.123 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.771 |
0.934 |
0.711 |
Matthew 6.27 (Tyndale) |
matthew 6.27: which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.767 |
0.849 |
1.238 |
Matthew 6.27 (ODRV) |
matthew 6.27: and which of you by caring, can adde to his stature one cubite? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.734 |
0.905 |
0.357 |
Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.721 |
0.892 |
0.357 |
Luke 12.25 (Wycliffe) |
luke 12.25: and who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.663 |
0.58 |
1.087 |
Matthew 6.27 (Wycliffe) |
matthew 6.27: but who of you thenkynge mai putte to his stature o cubit? |
what christ said of taking cares, which of you by taking thought can add one cubit to his stature |
True |
0.663 |
0.575 |
0.979 |