Luke 10.25 (Tyndale) - 1 |
luke 10.25: master what shall i do to inheret eternall life? |
and this was the conceit of that young man: what shall i do, that i may inherit eternal life |
False |
0.658 |
0.815 |
1.156 |
Luke 18.18 (Tyndale) - 2 |
luke 18.18: what ought i to do to obtayne eternall lyfe? |
and this was the conceit of that young man: what shall i do, that i may inherit eternal life |
False |
0.655 |
0.515 |
0.0 |
Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
and this was the conceit of that young man: what shall i do, that i may inherit eternal life |
False |
0.653 |
0.814 |
2.886 |
Luke 18.18 (Geneva) |
luke 18.18: then a certaine ruler asked him, saying, good master, what ought i to doe, to inherite eternall life? |
and this was the conceit of that young man: what shall i do, that i may inherit eternal life |
False |
0.651 |
0.69 |
0.421 |
Luke 10.25 (Geneva) |
luke 10.25: then beholde, a certaine lawyer stoode vp, and tempted him, saying, master, what shall i doe, to inherite eternall life? |
and this was the conceit of that young man: what shall i do, that i may inherit eternal life |
False |
0.612 |
0.735 |
0.878 |
Luke 18.18 (ODRV) |
luke 18.18: and a certaine prince asked him, saying: good maister, by doing what, shal i possesse euerlasting life? |
and this was the conceit of that young man: what shall i do, that i may inherit eternal life |
False |
0.601 |
0.647 |
0.421 |