Early English Printed Sermons


The combate between the flesh and spirit. As also the wofull with-drawing of the Spirit of God, with the causes thereof: and walking in, and after the Spirit, together with the blessednesse thereof. Being the summe and substance of XXVII. sermons: preached a little before his death, by that faithfull servant of Christ, Mr. Christopher Love, late minister of the Gospel at Lawrence Jury London. To which is added the Christians directory tending to direct him in the various conditions that God may cast him into. In XV. sermons.

Love, Christopher, 1618-1651
Publisher: Printed by T R E M for John Rothwell at the Fountain and Bear in Goldsmiths row in Cheapside
Place of Publication: London
Publication Year: 1654
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A88580 ESTC ID: R202772 STC ID: L3145
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4219 located on Page 247

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Christ reproving the Pharisees, sayes unto them, O generation of vipers, how can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh. christ reproving the Pharisees, Says unto them, Oh generation of vipers, how can you being evil, speak good? for out of the abundance of the heart, the Mouth speaks. np1 vvg dt np2, vvz p-acp pno32, uh n1 pp-f n2, q-crq vmb pn22 vbg j-jn, vvb j? p-acp av pp-f dt n1 pp-f dt n1, dt n1 vvz.
Note 0 Mat. 12.34. Mathew 12.34. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 2.14 (ODRV); Matthew 12.34; Matthew 12.34 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 12.34 (AKJV) matthew 12.34: o generation of vipers, how can ye, being euil, speake good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. christ reproving the pharisees, sayes unto them, o generation of vipers, how can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh False 0.873 0.936 10.295
Matthew 12.34 (Geneva) matthew 12.34: o generations of vipers, howe can you speake good things, when ye are euill? for of the abundance of the heart the mouth speaketh. christ reproving the pharisees, sayes unto them, o generation of vipers, how can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh False 0.864 0.872 7.941
Matthew 12.34 (ODRV) matthew 12.34: you vipers broods, how can you speake good things, whereas you are euil? for of the aboundance of the hart the mouth speaketh. christ reproving the pharisees, sayes unto them, o generation of vipers, how can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh False 0.83 0.753 4.282
Matthew 12.34 (Geneva) matthew 12.34: o generations of vipers, howe can you speake good things, when ye are euill? for of the abundance of the heart the mouth speaketh. can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh True 0.812 0.852 5.789
Matthew 12.34 (AKJV) matthew 12.34: o generation of vipers, how can ye, being euil, speake good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh True 0.811 0.934 5.991
Matthew 12.34 (ODRV) matthew 12.34: you vipers broods, how can you speake good things, whereas you are euil? for of the aboundance of the hart the mouth speaketh. can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh True 0.796 0.796 3.085
Matthew 12.34 (Tyndale) matthew 12.34: o generacion of viperes how can ye saye well when ye youre selves are evyll? for of the aboundance of the hert the mouthe speaketh. christ reproving the pharisees, sayes unto them, o generation of vipers, how can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh False 0.795 0.777 3.231
Matthew 12.34 (Vulgate) matthew 12.34: progenies viperarum, quomodo potestis bona loqui, cum sitis mali? ex abundantia enim cordis os loquitur. christ reproving the pharisees, sayes unto them, o generation of vipers, how can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh False 0.795 0.275 0.0
Matthew 12.34 (Vulgate) matthew 12.34: progenies viperarum, quomodo potestis bona loqui, cum sitis mali? ex abundantia enim cordis os loquitur. can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh True 0.787 0.199 0.0
Matthew 12.34 (Tyndale) matthew 12.34: o generacion of viperes how can ye saye well when ye youre selves are evyll? for of the aboundance of the hert the mouthe speaketh. can ye being evill, speak good? for out of the abundance of the heart, the mouth speaketh True 0.764 0.747 2.155
Matthew 3.7 (Tyndale) matthew 3.7: when he sawe many of the pharises and of the saduces come to hys baptism he sayde vnto the: o generacion of vipers who hath taught you to fle from the vengeauce to come? christ reproving the pharisees, sayes unto them, o generation of vipers True 0.623 0.599 1.486
Matthew 3.7 (Geneva) matthew 3.7: now when he sawe many of the pharises, and of the sadduces come to his baptisme, he said vnto them, o generations of vipers, who hath forewarned you to flee from the anger to come? christ reproving the pharisees, sayes unto them, o generation of vipers True 0.621 0.753 1.53
Matthew 3.7 (AKJV) matthew 3.7: but when he saw many of the pharisees and sadducees come to his baptisme, he said vnto them, o generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? christ reproving the pharisees, sayes unto them, o generation of vipers True 0.606 0.754 4.9




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mat. 12.34. Matthew 12.34