James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
every man is tempted when he is drawn away of his own lust, and enticed |
True |
0.86 |
0.968 |
1.457 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
every man is tempted when he is drawn away of his own lust, and enticed |
True |
0.839 |
0.959 |
0.412 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
every man is tempted when he is drawn away of his own lust, and enticed |
True |
0.816 |
0.899 |
0.12 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
every man is tempted when he is drawn away of his own lust, and enticed |
True |
0.776 |
0.829 |
0.125 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
every man is tempted when he is drawn away of his own lust, and enticed. it is a metaphor taken from fisher-men, which shew the baite, but hide the hook; it works slyly and subtilly |
False |
0.607 |
0.941 |
0.762 |