Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
wherein consists this conflict between the flesh and the spirit? in stirring up in the heart motions to sinne |
True |
0.736 |
0.478 |
3.936 |
Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
wherein consists this conflict between the flesh and the spirit? in stirring up in the heart motions to sinne |
True |
0.736 |
0.478 |
3.936 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
wherein consists this conflict between the flesh and the spirit? in stirring up in the heart motions to sinne |
True |
0.736 |
0.478 |
3.936 |
Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
wherein consists this conflict between the flesh and the spirit? in stirring up in the heart motions to sinne, when the spirit disswades from sinne |
False |
0.722 |
0.368 |
5.659 |
Galatians 5.17 (Vulgate) - 0 |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: |
wherein consists this conflict between the flesh and the spirit? in stirring up in the heart motions to sinne |
True |
0.714 |
0.356 |
0.0 |
Galatians 5.17 (Tyndale) - 0 |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. |
wherein consists this conflict between the flesh and the spirit? in stirring up in the heart motions to sinne |
True |
0.711 |
0.255 |
0.0 |
Galatians 5.17 (AKJV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that yee cannot doe the things that yee would. |
wherein consists this conflict between the flesh and the spirit? in stirring up in the heart motions to sinne, when the spirit disswades from sinne |
False |
0.669 |
0.322 |
5.075 |
Galatians 5.17 (ODRV) |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: for these are aduersaries one to another: that not what things soeuer you wil, these you doe. |
wherein consists this conflict between the flesh and the spirit? in stirring up in the heart motions to sinne, when the spirit disswades from sinne |
False |
0.665 |
0.303 |
5.075 |