Luke 24.15 (Tyndale) |
luke 24.15: and it chaunsed as they commened togeder and reasoned that iesus him selfe drue neare and went with them. |
you read when the two disciples were going to emmaus, communing and reasoning together, that jesus drew neere and went with them |
False |
0.689 |
0.78 |
0.253 |
Luke 24.15 (Geneva) |
luke 24.15: and it came to passe, as they communed together, and reasoned, that iesus himselfe drewe neere, and went with them. |
you read when the two disciples were going to emmaus, communing and reasoning together, that jesus drew neere and went with them |
False |
0.679 |
0.871 |
0.461 |
Luke 24.15 (AKJV) |
luke 24.15: and it came to passe, that while they communed together, and reasoned, iesus himselfe drew neere, and went with them. |
you read when the two disciples were going to emmaus, communing and reasoning together, that jesus drew neere and went with them |
False |
0.656 |
0.864 |
1.599 |
Luke 24.13 (Geneva) |
luke 24.13: and beholde, two of them went that same day to a towne which was from hierusalem about threescore furlongs, called emmaus. |
you read when the two disciples were going to emmaus, communing and reasoning together |
True |
0.649 |
0.422 |
0.252 |
Luke 24.15 (Tyndale) |
luke 24.15: and it chaunsed as they commened togeder and reasoned that iesus him selfe drue neare and went with them. |
jesus drew neere and went with them |
True |
0.647 |
0.931 |
0.253 |
Luke 24.15 (Geneva) |
luke 24.15: and it came to passe, as they communed together, and reasoned, that iesus himselfe drewe neere, and went with them. |
jesus drew neere and went with them |
True |
0.642 |
0.945 |
0.461 |
Luke 24.15 (AKJV) |
luke 24.15: and it came to passe, that while they communed together, and reasoned, iesus himselfe drew neere, and went with them. |
jesus drew neere and went with them |
True |
0.626 |
0.94 |
1.599 |
Luke 24.13 (ODRV) |
luke 24.13: and behold, two of them went the same day into a towne which was the space of sixtie furlongs from hierusalem, named emmaus. |
you read when the two disciples were going to emmaus, communing and reasoning together |
True |
0.618 |
0.421 |
0.244 |
Luke 24.15 (ODRV) |
luke 24.15: and it came to passe, while they talked and reasoned with themselues, iesvs also himself approching went with them. |
you read when the two disciples were going to emmaus, communing and reasoning together, that jesus drew neere and went with them |
False |
0.6 |
0.718 |
0.262 |