Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.738 |
0.694 |
1.252 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.712 |
0.631 |
1.291 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.7 |
0.714 |
0.74 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.7 |
0.481 |
1.181 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.686 |
0.816 |
0.716 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.676 |
0.361 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.671 |
0.808 |
0.694 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.662 |
0.819 |
0.716 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.662 |
0.543 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.659 |
0.821 |
0.716 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.655 |
0.719 |
0.75 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.647 |
0.846 |
2.539 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.646 |
0.857 |
1.577 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.644 |
0.754 |
1.514 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.644 |
0.71 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.643 |
0.812 |
2.341 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.639 |
0.461 |
0.634 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.638 |
0.853 |
1.646 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.635 |
0.617 |
0.694 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.631 |
0.675 |
0.678 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.631 |
0.323 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.613 |
0.776 |
1.521 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.611 |
0.433 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
to let us know that men do more walke after the flesh, then after the spirit |
False |
0.601 |
0.753 |
1.411 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
to let us know that men do more walke after the flesh |
True |
0.601 |
0.453 |
1.742 |