John 6.44 (Tyndale) - 0 |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. |
i will runne after thee; and none can come unto me except the father which hath sent me, draw him |
True |
0.836 |
0.909 |
5.127 |
John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
i will runne after thee; and none can come unto me except the father which hath sent me, draw him |
True |
0.831 |
0.902 |
7.593 |
John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
i will runne after thee; and none can come unto me except the father which hath sent me, draw him |
True |
0.818 |
0.893 |
4.747 |
John 6.44 (Tyndale) - 0 |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. |
and therefore those phrases of scripture, draw me, and i will runne after thee; and none can come unto me except the father which hath sent me, draw him |
False |
0.792 |
0.882 |
5.127 |
John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
and therefore those phrases of scripture, draw me, and i will runne after thee; and none can come unto me except the father which hath sent me, draw him |
False |
0.79 |
0.866 |
10.059 |
John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
and therefore those phrases of scripture, draw me, and i will runne after thee; and none can come unto me except the father which hath sent me, draw him |
False |
0.777 |
0.868 |
4.747 |
John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
i will runne after thee; and none can come unto me except the father which hath sent me, draw him |
True |
0.757 |
0.747 |
6.109 |
John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
and therefore those phrases of scripture, draw me, and i will runne after thee; and none can come unto me except the father which hath sent me, draw him |
False |
0.702 |
0.67 |
8.234 |
John 6.44 (Wycliffe) |
john 6.44: no man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; and y schal ayen reise hym in the laste dai. it is writun in prophetis, |
i will runne after thee; and none can come unto me except the father which hath sent me, draw him |
True |
0.675 |
0.188 |
1.052 |