Revelation 8.4 (AKJV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incense which came with the prayers of the saints, ascended vp before god, out of the angels hand. |
and then it is said, that the smoak of the inoense which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angels hand |
False |
0.845 |
0.926 |
1.081 |
Revelation 8.4 (AKJV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incense which came with the prayers of the saints, ascended vp before god, out of the angels hand. |
the smoak of the inoense which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angels hand |
True |
0.84 |
0.947 |
1.532 |
Revelation 8.4 (Geneva) |
revelation 8.4: and the smoke of the odours with the prayers of the saintes, went vp before god, out of the angels hand. |
and then it is said, that the smoak of the inoense which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angels hand |
False |
0.834 |
0.877 |
0.587 |
Revelation 8.4 (Geneva) |
revelation 8.4: and the smoke of the odours with the prayers of the saintes, went vp before god, out of the angels hand. |
the smoak of the inoense which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angels hand |
True |
0.831 |
0.915 |
0.725 |
Revelation 8.4 (Tyndale) |
revelation 8.4: and the smoke of the odoures which came of the prayers of all saynctes ascended vppe before god out of the angelles honde. |
the smoak of the inoense which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angels hand |
True |
0.831 |
0.864 |
0.699 |
Revelation 8.4 (Tyndale) |
revelation 8.4: and the smoke of the odoures which came of the prayers of all saynctes ascended vppe before god out of the angelles honde. |
and then it is said, that the smoak of the inoense which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angels hand |
False |
0.814 |
0.778 |
0.566 |
Revelation 8.4 (ODRV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incenses of the praiers of the saints ascended from the hand of the angel before god. |
and then it is said, that the smoak of the inoense which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angels hand |
False |
0.802 |
0.789 |
0.609 |
Revelation 8.4 (ODRV) |
revelation 8.4: and the smoke of the incenses of the praiers of the saints ascended from the hand of the angel before god. |
the smoak of the inoense which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angels hand |
True |
0.799 |
0.849 |
0.752 |
Revelation 8.4 (Vulgate) |
revelation 8.4: et ascendit fumus incensorum de orationibus sanctorum de manu angeli coram deo. |
the smoak of the inoense which came with the prayers of the saints, ascended up before god out of the angels hand |
True |
0.793 |
0.356 |
0.0 |