2 Corinthians 3.9 (Geneva) |
2 corinthians 3.9: for if the ministerie of condemnation was glorious, much more doeth the ministration of righteousnesse exceede in glorie. |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor |
True |
0.764 |
0.891 |
3.006 |
2 Corinthians 3.9 (AKJV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of condemnation bee glory, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glorie. |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor |
True |
0.728 |
0.854 |
2.729 |
2 Corinthians 3.9 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 3.9: moche more do the the ministracion of rightewesnes excede in glory. |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor |
True |
0.699 |
0.439 |
0.358 |
2 Corinthians 3.9 (ODRV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of damnation be in glorie, much more the ministerie of iustice aboundeth in glorie. |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor |
True |
0.651 |
0.784 |
0.656 |
2 Corinthians 3.8 (Geneva) |
2 corinthians 3.8: howe shall not the ministration of the spirite be more glorious? |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor |
True |
0.641 |
0.66 |
1.074 |
2 Corinthians 3.8 (AKJV) |
2 corinthians 3.8: how shall not the ministration of the spirit, be rather glorious? |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor |
True |
0.641 |
0.629 |
1.126 |
2 Corinthians 3.9 (Geneva) |
2 corinthians 3.9: for if the ministerie of condemnation was glorious, much more doeth the ministration of righteousnesse exceede in glorie. |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor. 9. ver. 8, 9, 10. so that the feet of those that bring it, should be beautifull to those to whom it was brought, rom. 10.15 |
False |
0.637 |
0.613 |
0.575 |
2 Corinthians 3.9 (Vulgate) |
2 corinthians 3.9: nam si ministratio damnationis gloria est: multo magis abundat ministerium justitiae in gloria. |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor |
True |
0.613 |
0.397 |
0.271 |
2 Corinthians 3.8 (Tyndale) |
2 corinthians 3.8: why shall not the ministracion of the sprete be moche more glorious? |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor |
True |
0.61 |
0.406 |
0.716 |
2 Corinthians 3.8 (ODRV) |
2 corinthians 3.8: how shal not the ministration of the spirit be more in glorie? |
and yet this ministration of righteousnesse, the righteousnesse of faith by the gospell is exceeding glorious, 2 cor |
True |
0.605 |
0.431 |
0.75 |