Acts 10.2 (AKJV) |
acts 10.2: a deuout man, and one that feared god with all his house, which gaue much almes to the people, and prayed to god alway. |
he was a devout man, one that feared god with all his house, who gave much almes to the people, |
True |
0.77 |
0.915 |
1.45 |
Acts 10.2 (Geneva) |
acts 10.2: a deuoute man, and one that feared god with all his housholde, which gaue much almes to the people, and prayed god continually. |
he was a devout man, one that feared god with all his house, who gave much almes to the people, |
True |
0.763 |
0.885 |
1.085 |
Acts 10.2 (Tyndale) |
acts 10.2: a devoute man and one that feared god with all his housholde which gave moche almes to the people and prayde god alwaye. |
he was a devout man, one that feared god with all his house, who gave much almes to the people, |
True |
0.756 |
0.868 |
2.231 |
Acts 10.2 (ODRV) - 0 |
acts 10.2: religious, & fearing god with al his house, doing many almes-deeds to the people. |
he was a devout man, one that feared god with all his house, who gave much almes to the people, |
True |
0.746 |
0.861 |
1.031 |
Acts 10.22 (AKJV) |
acts 10.22: and they saide, cornelius the centurion, a iust man, and one that feareth god, and of good report among all the nation of the iewes, was warned from god by an holy angel, to send for thee into his house, and to heare words of thee. |
and of cornelius (the centurion of the italian band) the testimony (given by the holy ghost) is, that he was a devout man, one that feared god with all his house, who gave much almes to the people, |
True |
0.74 |
0.259 |
2.734 |
Matthew 8.10 (ODRV) - 2 |
matthew 8.10: amen i say to you, i haue not found so great faith in israel. |
as that our saviour, (without any touch of reproach) to his profession, gave this praise of his faith, i have not found so great faith, no not in israel, ver |
True |
0.711 |
0.894 |
1.253 |
Matthew 8.10 (Geneva) |
matthew 8.10: when iesus heard that, he marueiled, and said to them that folowed him, verely, i say vnto you, i haue not found so great faith, euen in israel. |
as that our saviour, (without any touch of reproach) to his profession, gave this praise of his faith, i have not found so great faith, no not in israel, ver |
True |
0.706 |
0.878 |
0.989 |
Matthew 8.10 (AKJV) |
matthew 8.10: when iesus heard it, he marueiled, and said to them that followed, uerely, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
as that our saviour, (without any touch of reproach) to his profession, gave this praise of his faith, i have not found so great faith, no not in israel, ver |
True |
0.704 |
0.908 |
1.019 |
Acts 10.2 (AKJV) |
acts 10.2: a deuout man, and one that feared god with all his house, which gaue much almes to the people, and prayed to god alway. |
and of cornelius (the centurion of the italian band) the testimony (given by the holy ghost) is, that he was a devout man, one that feared god with all his house, who gave much almes to the people, |
True |
0.685 |
0.814 |
2.573 |
Matthew 8.10 (Vulgate) |
matthew 8.10: audiens autem jesus miratus est, et sequentibus se dixit: amen dico vobis, non inveni tantam fidem in israel. |
as that our saviour, (without any touch of reproach) to his profession, gave this praise of his faith, i have not found so great faith, no not in israel, ver |
True |
0.683 |
0.185 |
0.371 |
Luke 7.9 (Geneva) |
luke 7.9: when iesus heard these things, he marueiled at him, and turned him, and said to the people, that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
as that our saviour, (without any touch of reproach) to his profession, gave this praise of his faith, i have not found so great faith, no not in israel, ver |
True |
0.682 |
0.897 |
0.96 |
Matthew 8.10 (Tyndale) |
matthew 8.10: when iesus hearde that he marveled and sayd to them that folowed hym. derely i say vnto you i have not foude so great fayth: no not in israel. |
as that our saviour, (without any touch of reproach) to his profession, gave this praise of his faith, i have not found so great faith, no not in israel, ver |
True |
0.68 |
0.882 |
0.831 |
Acts 10.2 (Geneva) |
acts 10.2: a deuoute man, and one that feared god with all his housholde, which gaue much almes to the people, and prayed god continually. |
and of cornelius (the centurion of the italian band) the testimony (given by the holy ghost) is, that he was a devout man, one that feared god with all his house, who gave much almes to the people, |
True |
0.678 |
0.753 |
2.137 |
Acts 10.2 (Tyndale) |
acts 10.2: a devoute man and one that feared god with all his housholde which gave moche almes to the people and prayde god alwaye. |
and of cornelius (the centurion of the italian band) the testimony (given by the holy ghost) is, that he was a devout man, one that feared god with all his house, who gave much almes to the people, |
True |
0.674 |
0.697 |
4.472 |
Luke 7.9 (AKJV) |
luke 7.9: when iesus heard these things, hee marueiled at him, and turned him about, and saide vnto the people that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no, not in israel. |
as that our saviour, (without any touch of reproach) to his profession, gave this praise of his faith, i have not found so great faith, no not in israel, ver |
True |
0.673 |
0.895 |
0.907 |
Luke 7.9 (ODRV) |
luke 7.9: which iesvs hearing, marueled; and turning to the multitude that followed him he said: amen i say to you, neither in israel haue i found so great faith. |
as that our saviour, (without any touch of reproach) to his profession, gave this praise of his faith, i have not found so great faith, no not in israel, ver |
True |
0.672 |
0.762 |
0.989 |
Luke 7.9 (Tyndale) |
luke 7.9: when iesus herde this he merveyled at him and turned him about and sayd to the people that folowed him: i saye vnto you i have not founde so greate faith noo not in israel. |
as that our saviour, (without any touch of reproach) to his profession, gave this praise of his faith, i have not found so great faith, no not in israel, ver |
True |
0.664 |
0.889 |
0.556 |
Acts 10.2 (ODRV) |
acts 10.2: religious, & fearing god with al his house, doing many almes-deeds to the people. and alwaies praying to god, |
and of cornelius (the centurion of the italian band) the testimony (given by the holy ghost) is, that he was a devout man, one that feared god with all his house, who gave much almes to the people, |
True |
0.61 |
0.476 |
1.597 |