| Psalms 118.8 (AKJV) - 1 |
psalms 118.8: then to put confidence in man. |
cursed be the man that trusteth in man, |
True |
0.738 |
0.582 |
0.94 |
| Jeremiah 17.5 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 17.5: cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the lord. |
cursed be the man that trusteth in man, |
True |
0.716 |
0.875 |
1.996 |
| Jeremiah 17.5 (AKJV) - 1 |
jeremiah 17.5: cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arme, and whose heart departeth from the lord. |
cursed be the man that trusteth in man, |
True |
0.713 |
0.88 |
1.996 |
| Jeremiah 17.5 (Geneva) |
jeremiah 17.5: thus saith the lord, cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arme, and withdraweth his heart from the lord. |
cursed be the man that trusteth in man, |
True |
0.693 |
0.898 |
1.871 |
| Isaiah 30.3 (Geneva) |
isaiah 30.3: but the strength of pharaoh shalbe your shame, and the trust in the shadow of egypt your confusion. |
strengthen our selves with the strength of pharoah, the end of that trust and strength will be our shame and confusion |
True |
0.65 |
0.587 |
0.043 |
| Isaiah 30.3 (Geneva) |
isaiah 30.3: but the strength of pharaoh shalbe your shame, and the trust in the shadow of egypt your confusion. |
we know, that if we trust in the shadow of egypt, and strengthen our selves with the strength of pharoah, the end of that trust and strength will be our shame and confusion |
True |
0.645 |
0.888 |
0.069 |
| Psalms 118.8 (Geneva) |
psalms 118.8: it is better to trust in the lord, then to haue confidence in man. |
cursed be the man that trusteth in man, |
True |
0.644 |
0.714 |
0.77 |
| Isaiah 30.2 (Vulgate) |
isaiah 30.2: qui ambulatis ut descendatis in aegyptum, et os meum non interrogastis, sperantes auxilium in fortitudine pharaonis, et habentes fiduciam in umbra aegypti ! |
if we trust in the shadow of egypt |
True |
0.643 |
0.423 |
0.0 |
| Isaiah 30.3 (AKJV) |
isaiah 30.3: therefore shall the strength of pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of egypt, your confusion. |
strengthen our selves with the strength of pharoah, the end of that trust and strength will be our shame and confusion |
True |
0.627 |
0.604 |
0.043 |
| Psalms 117.8 (Vulgate) |
psalms 117.8: bonum est confidere in domino, quam confidere in homine. |
cursed be the man that trusteth in man, |
True |
0.623 |
0.436 |
0.0 |
| Jeremiah 17.5 (Vulgate) |
jeremiah 17.5: haec dicit dominus: maledictus homo qui confidit in homine, et ponit carnem brachium suum, et a domino recedit cor ejus. |
cursed be the man that trusteth in man, |
True |
0.621 |
0.596 |
0.0 |
| Isaiah 30.3 (AKJV) |
isaiah 30.3: therefore shall the strength of pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of egypt, your confusion. |
we know, that if we trust in the shadow of egypt, and strengthen our selves with the strength of pharoah, the end of that trust and strength will be our shame and confusion |
True |
0.618 |
0.894 |
0.069 |
| Isaiah 30.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.3: and the strength of pharao shall be to your confusion, and the confidence of the shadow of egypt to your shame. |
we know, that if we trust in the shadow of egypt, and strengthen our selves with the strength of pharoah, the end of that trust and strength will be our shame and confusion |
True |
0.611 |
0.77 |
0.052 |