| Isaiah 31.1 (Geneva) |
isaiah 31.1: woe vnto them that goe downe into egypt for helpe, and stay vpon horses, and trust in charets, because they are many, and in horsemen, because they be very strong: but they looke not vnto the holy one of israel, nor seeke vnto the lord. |
the mighty man that trusteth in his arm of flesh, and puts his confidence in the multitude of his chariots and horsemen, that goes down into egypt for help, and looks not unto the holy one of israel, and seeks not unto the lord |
False |
0.643 |
0.722 |
0.215 |
| Isaiah 31.1 (AKJV) |
isaiah 31.1: woe to them that go down to egypt for helpe, and stay on horses, and trust in charets, because they are many; and in horsemen, because they are very strong: but they looke not vnto the holy one of israel, neither seeke the lord. |
the mighty man that trusteth in his arm of flesh, and puts his confidence in the multitude of his chariots and horsemen, that goes down into egypt for help, and looks not unto the holy one of israel, and seeks not unto the lord |
False |
0.638 |
0.549 |
0.245 |
| Isaiah 31.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 31.1: woe to them that go down to egypt for help, trusting in horses, and putting their confidence in chariots, because they me many: and in horsemen, because they me very strong: and have not trusted in the holy one of israel, and have not sought after the lord. |
the mighty man that trusteth in his arm of flesh, and puts his confidence in the multitude of his chariots and horsemen, that goes down into egypt for help, and looks not unto the holy one of israel, and seeks not unto the lord |
False |
0.627 |
0.831 |
4.072 |