2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
and now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
False |
0.905 |
0.963 |
1.403 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.904 |
0.966 |
1.403 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
and now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
False |
0.901 |
0.964 |
1.403 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.9 |
0.966 |
1.403 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.899 |
0.959 |
1.41 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.894 |
0.962 |
1.41 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.879 |
0.926 |
0.938 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
and now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
False |
0.879 |
0.917 |
0.938 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.876 |
0.936 |
0.946 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.863 |
0.928 |
1.366 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
and now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
False |
0.862 |
0.907 |
1.359 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.861 |
0.917 |
1.359 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.812 |
0.746 |
0.789 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.81 |
0.703 |
0.782 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.809 |
0.708 |
0.835 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
False |
0.809 |
0.696 |
0.782 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.807 |
0.804 |
0.782 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
and now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
False |
0.807 |
0.755 |
0.782 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.806 |
0.629 |
0.827 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
False |
0.805 |
0.565 |
0.827 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.804 |
0.611 |
0.789 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
False |
0.799 |
0.789 |
0.827 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.798 |
0.806 |
0.827 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.796 |
0.823 |
0.835 |
2 Thessalonians 3.16 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.16: ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco. dominus sit cum omnibus vobis. |
the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.739 |
0.53 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.16 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.16: ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco. dominus sit cum omnibus vobis. |
now the lord of peace himself give you peace by all means; the lord be with you all. finis |
True |
0.739 |
0.314 |
0.0 |