Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many |
True |
0.707 |
0.416 |
0.248 |
Luke 12.40 (ODRV) |
luke 12.40: be you also ready: for at what houre you thinke not, the sonne of man wil come. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many |
True |
0.7 |
0.305 |
0.248 |
Matthew 24.44 (Geneva) |
matthew 24.44: therefore be ye also ready: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many |
True |
0.699 |
0.36 |
0.237 |
Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many, that if they think of, |
False |
0.695 |
0.222 |
0.26 |
Luke 12.40 (AKJV) |
luke 12.40: be yee therefore ready also: for the sonne of man commeth at an houre when yee thinke not. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many |
True |
0.694 |
0.244 |
0.237 |
Matthew 24.44 (Geneva) |
matthew 24.44: therefore be ye also ready: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many, that if they think of, |
False |
0.692 |
0.173 |
0.248 |
Luke 12.40 (Geneva) |
luke 12.40: be ye also prepared therefore: for the sonne of man will come at an houre when ye thinke not. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many |
True |
0.691 |
0.269 |
0.0 |
Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many |
True |
0.689 |
0.465 |
0.237 |
Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many, that if they think of, |
False |
0.684 |
0.193 |
0.248 |
Luke 12.40 (Tyndale) |
luke 12.40: be ye prepared therfore: for the sonne of man will come at an houre when ye thinke not. |
7. your preparation for, will be no acceleration of christs coming; and therefore be you ready. it is the fond conceit of many |
True |
0.682 |
0.21 |
0.0 |