


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | So when Peter had denied his Master, and had made himself unworthy of his Apostleship, by so foule a denial, | So when Peter had denied his Master, and had made himself unworthy of his Apostleship, by so foul a denial, | av c-crq np1 vhd vvn po31 n1, cc vhd vvn px31 j pp-f po31 n1, p-acp av j dt n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 18.27 (ODRV) - 0 | john 18.27: againe therfore peter denied: | so when peter had denied his master | True | 0.73 | 0.557 | 2.505 |
| John 18.28 (Tyndale) - 0 | john 18.28: peter denyed it agayne: | so when peter had denied his master | True | 0.71 | 0.482 | 1.006 |
| John 18.27 (AKJV) | john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crew. | so when peter had denied his master | True | 0.687 | 0.585 | 2.273 |
| John 18.27 (Geneva) | john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crewe. | so when peter had denied his master | True | 0.681 | 0.584 | 2.273 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


