Revelation 17.5 (ODRV) - 1 |
revelation 17.5: babylon the great, mother of the fornications and the abominations of the earth. |
babylon the great, the mother of abominations |
True |
0.828 |
0.905 |
2.303 |
Revelation 17.5 (Vulgate) - 2 |
revelation 17.5: babylon magna, mater fornicationum, et abominationum terrae. |
babylon the great, the mother of abominations |
True |
0.794 |
0.862 |
0.507 |
Revelation 17.5 (AKJV) |
revelation 17.5: and vpon her forehead was a name written, mystery, babylon the great, the mother of harlots, and abominations of the earth. |
babylon the great, the mother of abominations |
True |
0.753 |
0.924 |
2.006 |
Revelation 17.5 (Geneva) |
revelation 17.5: and in her forehead was a name written, a mysterie, that great babylon, that mother of whoredomes, and abominations of the earth. |
babylon the great, the mother of abominations |
True |
0.725 |
0.859 |
2.073 |
Revelation 17.5 (Tyndale) |
revelation 17.5: and in her forhed was a name wrytten a mistery gret babylon the mother of whordome and abominacions of the erth. |
babylon the great, the mother of abominations |
True |
0.708 |
0.695 |
0.803 |
Revelation 17.5 (ODRV) - 1 |
revelation 17.5: babylon the great, mother of the fornications and the abominations of the earth. |
and there is nothing to be seen at all, but babylon the great, the mother of abominations |
False |
0.703 |
0.789 |
0.348 |
Revelation 17.5 (AKJV) |
revelation 17.5: and vpon her forehead was a name written, mystery, babylon the great, the mother of harlots, and abominations of the earth. |
and there is nothing to be seen at all, but babylon the great, the mother of abominations |
False |
0.698 |
0.826 |
0.296 |
Revelation 17.5 (Vulgate) |
revelation 17.5: et in fronte ejus nomen scriptum: mysterium: babylon magna, mater fornicationum, et abominationum terrae. |
and there is nothing to be seen at all, but babylon the great, the mother of abominations |
False |
0.694 |
0.469 |
0.133 |
Revelation 17.5 (Geneva) |
revelation 17.5: and in her forehead was a name written, a mysterie, that great babylon, that mother of whoredomes, and abominations of the earth. |
and there is nothing to be seen at all, but babylon the great, the mother of abominations |
False |
0.684 |
0.577 |
0.308 |
Revelation 17.5 (Tyndale) |
revelation 17.5: and in her forhed was a name wrytten a mistery gret babylon the mother of whordome and abominacions of the erth. |
and there is nothing to be seen at all, but babylon the great, the mother of abominations |
False |
0.675 |
0.238 |
0.308 |
Revelation 18.2 (Tyndale) |
revelation 18.2: and he cryed myghtyly with a stronge voyce sayinge: great babilon is fallen ys fallen and ys become the habitation of devels and the holde of all fowle sprettes and a cage of all vnclene and hatefull byrdes |
babylon the great, the mother of abominations |
True |
0.644 |
0.404 |
0.346 |
Revelation 18.2 (AKJV) |
revelation 18.2: and he cryed mightily with a strog voyce, saying, babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of deuils, and the hold of euery foule spirit, and a cage of euery vncleane and hatefull bird: |
babylon the great, the mother of abominations |
True |
0.616 |
0.78 |
0.692 |
Revelation 18.2 (ODRV) |
revelation 18.2: and he cried out in force, saying: fallen fallen is babylon the great: and it is become the habitation of diuels, and the custodie of euery vncleane spirit, & the custodie of euery vncleane & hateful bird: |
babylon the great, the mother of abominations |
True |
0.615 |
0.748 |
0.727 |