1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
st. peter to the self same purpose, that christ hath left us an example, ut sequamur vestigia ejus, that we should follow his steps |
False |
0.797 |
0.636 |
2.869 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
st. peter to the self same purpose, that christ hath left us an example, ut sequamur vestigia ejus, that we should follow his steps |
False |
0.781 |
0.354 |
0.433 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
st. peter to the self same purpose, that christ hath left us an example, ut sequamur vestigia ejus, that we should follow his steps |
False |
0.78 |
0.756 |
2.667 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
st. peter to the self same purpose, that christ hath left us an example, ut sequamur vestigia ejus, that we should follow his steps |
False |
0.729 |
0.525 |
0.883 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
christ hath left us an example |
True |
0.702 |
0.752 |
0.795 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
christ hath left us an example |
True |
0.678 |
0.812 |
0.74 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
st. peter to the self same purpose, that christ hath left us an example, ut sequamur vestigia ejus, that we should follow his steps |
False |
0.677 |
0.83 |
4.419 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
christ hath left us an example |
True |
0.671 |
0.487 |
0.22 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) |
1 peter 2.21: in hoc enim vocati estis: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
christ hath left us an example |
True |
0.661 |
0.344 |
0.0 |