Psalms 45.10 (AKJV) - 0 |
psalms 45.10: hearken (o daughter) and consider, and incline thine eare; |
hearken o daughter and consider, psal |
True |
0.884 |
0.869 |
0.431 |
Psalms 45.10 (Geneva) - 0 |
psalms 45.10: hearken, o daughter, and consider, and incline thine eare: |
hearken o daughter and consider, psal |
True |
0.88 |
0.889 |
0.431 |
Luke 2.19 (AKJV) |
luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. |
pondered them duly in her heart |
True |
0.759 |
0.892 |
0.785 |
Luke 2.19 (AKJV) |
luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. |
and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo, and pondered them duly in her heart |
True |
0.752 |
0.755 |
1.347 |
Luke 2.19 (Geneva) |
luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. |
and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo, and pondered them duly in her heart |
True |
0.742 |
0.806 |
2.236 |
Luke 2.19 (Tyndale) |
luke 2.19: but mary kept all thoose sayinges and pondered them in hyr hert. |
pondered them duly in her heart |
True |
0.732 |
0.769 |
0.356 |
Luke 2.19 (Tyndale) |
luke 2.19: but mary kept all thoose sayinges and pondered them in hyr hert. |
and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo, and pondered them duly in her heart |
True |
0.729 |
0.619 |
0.722 |
Luke 2.19 (Geneva) |
luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. |
pondered them duly in her heart |
True |
0.722 |
0.856 |
0.392 |
Luke 2.19 (ODRV) |
luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. |
and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo, and pondered them duly in her heart |
True |
0.693 |
0.401 |
0.0 |
Luke 2.19 (AKJV) |
luke 2.19: but mary kept all these things, and pondered them in her heart. |
hearken o daughter and consider, psal. 45. and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo, and pondered them duly in her heart |
False |
0.687 |
0.76 |
1.042 |
Luke 2.19 (Geneva) |
luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. |
hearken o daughter and consider, psal. 45. and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo, and pondered them duly in her heart |
False |
0.685 |
0.812 |
1.956 |
Luke 2.19 (Tyndale) |
luke 2.19: but mary kept all thoose sayinges and pondered them in hyr hert. |
hearken o daughter and consider, psal. 45. and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo, and pondered them duly in her heart |
False |
0.67 |
0.621 |
0.589 |
Luke 2.19 (Geneva) |
luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. |
she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo |
True |
0.667 |
0.641 |
1.191 |
Luke 2.19 (Vulgate) |
luke 2.19: maria autem conservabat omnia verba haec, conferens in corde suo. |
she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo |
True |
0.664 |
0.752 |
2.973 |
Luke 2.19 (ODRV) |
luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. |
pondered them duly in her heart |
True |
0.659 |
0.67 |
0.0 |
Luke 2.19 (ODRV) |
luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. |
she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo |
True |
0.639 |
0.794 |
0.0 |
Luke 2.19 (Vulgate) |
luke 2.19: maria autem conservabat omnia verba haec, conferens in corde suo. |
and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo |
True |
0.639 |
0.427 |
2.973 |
Luke 2.19 (Geneva) |
luke 2.19: but mary kept all those sayings, and pondred them in her heart. |
and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo |
True |
0.631 |
0.365 |
1.409 |
Luke 2.19 (ODRV) |
luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. |
and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo |
True |
0.622 |
0.596 |
0.0 |
Luke 2.19 (ODRV) |
luke 2.19: but marie kept al these words, conferring them in her hart. |
hearken o daughter and consider, psal. 45. and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo, and pondered them duly in her heart |
False |
0.622 |
0.554 |
0.0 |
Luke 2.19 (Vulgate) |
luke 2.19: maria autem conservabat omnia verba haec, conferens in corde suo. |
and ' *was the greatest commendation of the virgin mary, a daughter of the great king also, that she did keep the sayings of her lord and saviour, conferens in corde suo, and pondered them duly in her heart |
True |
0.608 |
0.503 |
3.59 |