Ezekiel 1.18 (Vulgate) - 1 |
ezekiel 1.18: et totum corpus oculis plenum in circuitu ipsarum quatuor. |
ezekiel tells us of the living creatures which he beheld as in a vision, totum corpus plenum oculis in circuitu |
True |
0.763 |
0.74 |
1.86 |
Ezekiel 1.18 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 1.18: and the whole body was full of eyes round about all the four. |
ezekiel tells us of the living creatures which he beheld as in a vision, totum corpus plenum oculis in circuitu, that they were full of eyes round about them |
False |
0.749 |
0.56 |
1.135 |
Ezekiel 1.18 (AKJV) |
ezekiel 1.18: as for their rings, they were so high, that they were dreadful, and their rings were full of eyes round about them foure. |
they were full of eyes round about them |
True |
0.718 |
0.795 |
0.734 |
Ezekiel 1.18 (Geneva) |
ezekiel 1.18: they had also rings, and height, and were fearefull to beholde, and their rings were full of eyes, round about them foure. |
they were full of eyes round about them |
True |
0.714 |
0.774 |
0.706 |
Ezekiel 10.12 (AKJV) |
ezekiel 10.12: and their whole body, and their backes, and their handes, and their wings, and the wheeles, were ful of eyes round about, euen the wheeles that they foure had. |
they were full of eyes round about them |
True |
0.679 |
0.828 |
0.633 |
Ezekiel 10.12 (AKJV) |
ezekiel 10.12: and their whole body, and their backes, and their handes, and their wings, and the wheeles, were ful of eyes round about, euen the wheeles that they foure had. |
ezekiel tells us of the living creatures which he beheld as in a vision, totum corpus plenum oculis in circuitu, that they were full of eyes round about them |
False |
0.671 |
0.361 |
0.829 |
Ezekiel 1.18 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 1.18: and the whole body was full of eyes round about all the four. |
they were full of eyes round about them |
True |
0.651 |
0.822 |
0.873 |
Ezekiel 10.12 (Geneva) |
ezekiel 10.12: and their whole bodie, and their rings, and their hands, and their wings, and the wheeles were full of eyes round about, euen in the same foure wheeles. |
they were full of eyes round about them |
True |
0.625 |
0.688 |
0.656 |
Ezekiel 10.12 (Douay-Rheims) |
ezekiel 10.12: and their whole body, and their necks, and their hands, and their wings, and the circles were full of eyes, round about the four wheels. |
they were full of eyes round about them |
True |
0.62 |
0.712 |
0.706 |