Matthew 13.25 (AKJV) |
matthew 13.25: but while men slept, his enemy came & sowed tares among the wheat, and went his way. |
sermon ii. at white-hall jan. 21. 1637. matth. 13. v. 25. but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way |
False |
0.805 |
0.98 |
2.758 |
Matthew 13.25 (Geneva) |
matthew 13.25: but while men slept, there came his enemie, and sowed tares among the wheat, and went his waie. |
sermon ii. at white-hall jan. 21. 1637. matth. 13. v. 25. but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way |
False |
0.793 |
0.977 |
2.372 |
Matthew 13.25 (ODRV) |
matthew 13.25: but when men were a sleep, his enemy came and ouersowed cockle among the wheat, and went his way. |
sermon ii. at white-hall jan. 21. 1637. matth. 13. v. 25. but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way |
False |
0.769 |
0.948 |
1.875 |
Matthew 13.25 (AKJV) |
matthew 13.25: but while men slept, his enemy came & sowed tares among the wheat, and went his way. |
sermon ii. at white-hall jan. 21. 1637. matth. 13. v. 25. but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat |
True |
0.737 |
0.967 |
2.124 |
Matthew 13.25 (Geneva) |
matthew 13.25: but while men slept, there came his enemie, and sowed tares among the wheat, and went his waie. |
sermon ii. at white-hall jan. 21. 1637. matth. 13. v. 25. but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat |
True |
0.725 |
0.958 |
2.124 |
Matthew 13.25 (ODRV) |
matthew 13.25: but when men were a sleep, his enemy came and ouersowed cockle among the wheat, and went his way. |
sermon ii. at white-hall jan. 21. 1637. matth. 13. v. 25. but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat |
True |
0.689 |
0.873 |
1.241 |
Matthew 13.25 (Tyndale) |
matthew 13.25: but whyll men slepte ther came his foo and sowed tares amonge the wheate and wet his waye. |
sermon ii. at white-hall jan. 21. 1637. matth. 13. v. 25. but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way |
False |
0.677 |
0.915 |
1.347 |
Matthew 13.25 (Tyndale) |
matthew 13.25: but whyll men slepte ther came his foo and sowed tares amonge the wheate and wet his waye. |
sermon ii. at white-hall jan. 21. 1637. matth. 13. v. 25. but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat |
True |
0.653 |
0.836 |
1.347 |