Matthew 13.41 (Tyndale) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kyngdome all thinges that offende and them which do iniquite |
the angels shall gather out of his kingdom all things which offend |
True |
0.73 |
0.91 |
0.835 |
Matthew 13.41 (Geneva) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which doe iniquitie, |
the angels shall gather out of his kingdom all things which offend |
True |
0.728 |
0.929 |
1.924 |
Matthew 13.41 (Geneva) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which doe iniquitie, |
here, in the exposition of this parable, it is said by christ, that the angels shall gather out of his kingdom all things which offend, and them that do iniquity, |
False |
0.726 |
0.946 |
1.924 |
Matthew 13.41 (AKJV) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdome all things that offend, and them which doe iniquitie: |
the angels shall gather out of his kingdom all things which offend |
True |
0.723 |
0.923 |
1.554 |
Matthew 13.41 (AKJV) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdome all things that offend, and them which doe iniquitie: |
here, in the exposition of this parable, it is said by christ, that the angels shall gather out of his kingdom all things which offend, and them that do iniquity, |
False |
0.721 |
0.946 |
1.554 |
Matthew 13.41 (Tyndale) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kyngdome all thinges that offende and them which do iniquite |
here, in the exposition of this parable, it is said by christ, that the angels shall gather out of his kingdom all things which offend, and them that do iniquity, |
False |
0.72 |
0.921 |
0.835 |
Matthew 13.41 (ODRV) |
matthew 13.41: the sonne of man shal send his angels, and they shal gather out of his kingdom al scandals, and them that worke iniquitie: |
the angels shall gather out of his kingdom all things which offend |
True |
0.671 |
0.889 |
0.869 |
Matthew 13.41 (ODRV) |
matthew 13.41: the sonne of man shal send his angels, and they shal gather out of his kingdom al scandals, and them that worke iniquitie: |
here, in the exposition of this parable, it is said by christ, that the angels shall gather out of his kingdom all things which offend, and them that do iniquity, |
False |
0.664 |
0.881 |
0.869 |
Matthew 13.41 (Tyndale) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kyngdome all thinges that offende and them which do iniquite |
here, in the exposition of this parable, it is said by christ, that the angels shall gather out of his kingdom all things which offend |
True |
0.644 |
0.71 |
0.809 |
Matthew 13.41 (Geneva) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which doe iniquitie, |
here, in the exposition of this parable, it is said by christ, that the angels shall gather out of his kingdom all things which offend |
True |
0.636 |
0.815 |
1.819 |
Matthew 13.41 (AKJV) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdome all things that offend, and them which doe iniquitie: |
here, in the exposition of this parable, it is said by christ, that the angels shall gather out of his kingdom all things which offend |
True |
0.635 |
0.795 |
1.194 |