The parable of the tares expounded & applyed, in ten sermons preached before his late Majesty King Charles the second monarch of Great Britain. / By Peter Heylin, D.D. To which are added three other sermons of the same author.
Heylyn, Peter, 1600-1662
Publisher: printed by J G for Humphrey Moseley at the Princes Arms in St Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A86299 ESTC ID: None STC ID: H1729
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
Sower (Parable);
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3315 located on Page 257
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | because he tells us of that comming, that it will be Sicut fur in nocte, like a Thief in the night? and we well know what punishment belongs to Burglarers: | Because he tells us of that coming, that it will be Sicut fur in nocte, like a Thief in the night? and we well know what punishment belongs to Burglarers: | c-acp pns31 vvz pno12 pp-f d n-vvg, cst pn31 vmb vbi fw-la n1 p-acp fw-la, av-j dt n1 p-acp dt n1? cc pns12 av vvb r-crq n1 vvz p-acp n2: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 5.2 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Thessalonians 5.2 (Vulgate) | 1 thessalonians 5.2: ipsi enim diligenter scitis quia dies domini, sicut fur in nocte, ita veniet: | because he tells us of that comming, that it will be sicut fur in nocte | True | 0.766 | 0.822 | 3.473 |
| 1 Thessalonians 5.2 (ODRV) | 1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. | because he tells us of that comming, that it will be sicut fur in nocte | True | 0.725 | 0.722 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.2 (AKJV) | 1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. | because he tells us of that comming, that it will be sicut fur in nocte | True | 0.721 | 0.771 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.2 (Geneva) | 1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. | because he tells us of that comming, that it will be sicut fur in nocte | True | 0.708 | 0.562 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.2 (Vulgate) | 1 thessalonians 5.2: ipsi enim diligenter scitis quia dies domini, sicut fur in nocte, ita veniet: | because he tells us of that comming, that it will be sicut fur in nocte, like a thief in the night? and we well know what punishment belongs to burglarers | False | 0.697 | 0.494 | 3.109 |
| 1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) | 1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. | because he tells us of that comming, that it will be sicut fur in nocte | True | 0.69 | 0.22 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.2 (ODRV) | 1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. | because he tells us of that comming, that it will be sicut fur in nocte, like a thief in the night? and we well know what punishment belongs to burglarers | False | 0.685 | 0.628 | 1.255 |
| 1 Thessalonians 5.2 (AKJV) | 1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. | because he tells us of that comming, that it will be sicut fur in nocte, like a thief in the night? and we well know what punishment belongs to burglarers | False | 0.68 | 0.605 | 0.12 |
| 1 Thessalonians 5.2 (Geneva) | 1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. | because he tells us of that comming, that it will be sicut fur in nocte, like a thief in the night? and we well know what punishment belongs to burglarers | False | 0.67 | 0.579 | 0.109 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|