John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
eamus ergo post christum, quia est veritas, per christum, quia est via |
True |
0.66 |
0.421 |
1.171 |
John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
eamus ergo post christum, quia est veritas, per christum, quia est via |
True |
0.652 |
0.311 |
0.0 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
eamus ergo post christum, quia est veritas, per christum, quia est via |
True |
0.641 |
0.4 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) |
john 14.6: iesus sayd vnto him: i am the waye the truthe and the life. and no man cometh vnto the father but by me. |
eamus ergo post christum, quia est veritas, per christum, quia est via |
True |
0.641 |
0.37 |
0.0 |
John 14.6 (AKJV) |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: no man commeth vnto the father but by mee. |
and therefore in my minde st. bernard descants very pretily on that text of scripture; eamus ergo post christum, quia est veritas, per christum, quia est via; ad christum, quia est vita |
False |
0.631 |
0.346 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
eamus ergo post christum, quia est veritas, per christum, quia est via |
True |
0.627 |
0.583 |
0.0 |
John 14.6 (ODRV) |
john 14.6: iesvs saith to him: i am the way, and the veritie, and the life. no man commeth to the father; but by me. |
and therefore in my minde st. bernard descants very pretily on that text of scripture; eamus ergo post christum, quia est veritas, per christum, quia est via; ad christum, quia est vita |
False |
0.627 |
0.366 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. no man commeth vnto the father, but by me. |
and therefore in my minde st. bernard descants very pretily on that text of scripture; eamus ergo post christum, quia est veritas, per christum, quia est via; ad christum, quia est vita |
False |
0.619 |
0.425 |
0.0 |