Luke 17.21 (Geneva) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this |
True |
0.867 |
0.968 |
3.725 |
Luke 17.21 (AKJV) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this |
True |
0.867 |
0.968 |
3.725 |
Luke 17.21 (ODRV) - 2 |
luke 17.21: for loe the kingdom of god is within you. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this |
True |
0.862 |
0.965 |
4.088 |
Luke 17.21 (Tyndale) - 2 |
luke 17.21: for beholde the kyngdome of god is with in you. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this |
True |
0.843 |
0.899 |
1.813 |
Luke 17.21 (Vulgate) - 2 |
luke 17.21: ecce enim regnum dei intra vos est. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this |
True |
0.799 |
0.926 |
0.992 |
Luke 17.21 (AKJV) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this, that he that was the sower should become the seed |
False |
0.794 |
0.967 |
3.639 |
Luke 17.21 (Geneva) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this, that he that was the sower should become the seed |
False |
0.794 |
0.967 |
3.639 |
Luke 17.21 (ODRV) - 2 |
luke 17.21: for loe the kingdom of god is within you. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this, that he that was the sower should become the seed |
False |
0.791 |
0.967 |
3.639 |
Luke 17.21 (Tyndale) - 2 |
luke 17.21: for beholde the kyngdome of god is with in you. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this, that he that was the sower should become the seed |
False |
0.77 |
0.874 |
1.824 |
Luke 21.31 (Tyndale) |
luke 21.31: so lyke wyse ye (when ye se these thinges come to passe) vnderstonde that the kyngdome of god is neye. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this |
True |
0.738 |
0.213 |
0.81 |
Luke 11.20 (ODRV) - 1 |
luke 11.20: surely the kingdom of god is come vpon you. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this, that he that was the sower should become the seed |
False |
0.712 |
0.62 |
2.721 |
Luke 21.31 (Geneva) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these thinges come to passe, knowe ye that the kingdome of god is neere. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this |
True |
0.673 |
0.172 |
0.841 |
Luke 17.21 (Vulgate) |
luke 17.21: neque dicent: ecce hic, aut ecce illic. ecce enim regnum dei intra vos est. |
behold, the kingdom of god is within you, luke 17. ] no miracle in all the scripture parallel to this, that he that was the sower should become the seed |
False |
0.654 |
0.544 |
0.748 |