Matthew 13.26 (Geneva) |
matthew 13.26: and when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the tares also. |
when the blade had brought forth fruit |
True |
0.753 |
0.93 |
0.574 |
Matthew 13.26 (Tyndale) |
matthew 13.26: when the blade was spronge vp and had brought forth frute the appered the tares also. |
when the blade had brought forth fruit |
True |
0.747 |
0.918 |
0.574 |
Matthew 13.26 (AKJV) |
matthew 13.26: but when the blade was sprung vp, and brought forth fruit, then appeared the tares also. |
when the blade had brought forth fruit |
True |
0.741 |
0.925 |
1.087 |
Matthew 13.26 (ODRV) |
matthew 13.26: and when the blade was shot vp, and had brought forth fruit, then appeared also the cockle. |
when the blade had brought forth fruit |
True |
0.734 |
0.929 |
1.087 |
Matthew 13.26 (Geneva) |
matthew 13.26: and when the blade was sprong vp, and brought forth fruite, then appeared the tares also. |
or how they were discovered, and that we finde in the word tunc, then when the blade had brought forth fruit |
False |
0.702 |
0.829 |
0.578 |
Matthew 13.26 (AKJV) |
matthew 13.26: but when the blade was sprung vp, and brought forth fruit, then appeared the tares also. |
or how they were discovered, and that we finde in the word tunc, then when the blade had brought forth fruit |
False |
0.701 |
0.818 |
0.949 |
Matthew 13.26 (Tyndale) |
matthew 13.26: when the blade was spronge vp and had brought forth frute the appered the tares also. |
or how they were discovered, and that we finde in the word tunc, then when the blade had brought forth fruit |
False |
0.698 |
0.658 |
0.578 |
Matthew 13.26 (Wycliffe) |
matthew 13.26: but whanne the erbe was growed, and made fruyt, thanne the taris apperiden. |
when the blade had brought forth fruit |
True |
0.68 |
0.248 |
0.0 |
Matthew 13.26 (ODRV) |
matthew 13.26: and when the blade was shot vp, and had brought forth fruit, then appeared also the cockle. |
or how they were discovered, and that we finde in the word tunc, then when the blade had brought forth fruit |
False |
0.654 |
0.821 |
0.949 |