| 2 Timothy 1.10 (Tyndale) |
2 timothy 1.10: but is nowe declared openly by the appearynge of oure savioure iesu christ which hath put away derth and hath brought lyfe and immortalite vnto light thorow the gospell |
and put into light both life and immortality by the gospel: it seems then that this mystery of our redemption hath been hidden from precedent ages, |
False |
0.652 |
0.398 |
0.851 |
| Colossians 1.26 (Geneva) |
colossians 1.26: which is the mysterie hid since the world began, and from all ages, but nowe is made manifest to his saintes, |
and put into light both life and immortality by the gospel: it seems then that this mystery of our redemption hath been hidden from precedent ages, |
False |
0.642 |
0.388 |
1.283 |
| 2 Timothy 1.10 (AKJV) |
2 timothy 1.10: but is now made manifest by the appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie to light, through the gospel: |
and put into light both life and immortality by the gospel: it seems then that this mystery of our redemption hath been hidden from precedent ages, |
False |
0.637 |
0.64 |
2.071 |
| 2 Timothy 1.10 (Geneva) |
2 timothy 1.10: but is nowe made manifest by that appearing of our sauiour iesus christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortalitie vnto light through the gospel. |
and put into light both life and immortality by the gospel: it seems then that this mystery of our redemption hath been hidden from precedent ages, |
False |
0.637 |
0.631 |
1.973 |
| Colossians 1.26 (AKJV) |
colossians 1.26: euen the mystery which hath been hid from ages, and from generations, but now is made manifest to his saints, |
and put into light both life and immortality by the gospel: it seems then that this mystery of our redemption hath been hidden from precedent ages, |
False |
0.633 |
0.55 |
3.515 |
| Colossians 1.26 (ODRV) |
colossians 1.26: the mysterie that hath been hidden from worlds and generations, but now is manifested to his saints, |
and put into light both life and immortality by the gospel: it seems then that this mystery of our redemption hath been hidden from precedent ages, |
False |
0.632 |
0.568 |
3.025 |