1 Peter 1.24 (ODRV) - 1 |
1 peter 1.24: & al the glorie thereof as the floure of grasse. |
the goodliness thereof as the flower of the field |
True |
0.791 |
0.503 |
1.329 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of the field |
False |
0.79 |
0.256 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of the field |
False |
0.783 |
0.203 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass |
True |
0.782 |
0.274 |
1.466 |
Psalms 103.15 (Geneva) - 1 |
psalms 103.15: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
the goodliness thereof as the flower of the field |
True |
0.767 |
0.388 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass |
True |
0.73 |
0.504 |
1.031 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass |
True |
0.722 |
0.517 |
1.066 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass |
True |
0.711 |
0.335 |
3.051 |
Isaiah 40.7 (AKJV) |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the flowre fadeth; because the spirit of the lord bloweth vpon it: surely the people is grasse. |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass |
True |
0.7 |
0.253 |
0.777 |
Isaiah 40.7 (Geneva) |
isaiah 40.7: the grasse withereth, the floure fadeth, because the spirite of the lord bloweth vpon it: surely the people is grasse. |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass |
True |
0.689 |
0.22 |
0.777 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass |
True |
0.688 |
0.313 |
0.0 |
Isaiah 40.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.7: the grass is withered, and the dower is fallen, because the spirit of the lord hath blown upon it. indeed the people is grass: |
this flesh will fail, isa 40. 6, 7. all flesh is grass |
True |
0.671 |
0.522 |
3.243 |
Canticles 2.1 (Douay-Rheims) |
canticles 2.1: i am the flower of the field, and the lily of the valleys. |
the goodliness thereof as the flower of the field |
True |
0.671 |
0.287 |
2.978 |