| Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore those that do not walk after the spirit, but after the flesh, there is condemnation unto them at the present |
False |
0.741 |
0.898 |
1.662 |
| Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore those that do not walk after the spirit, but after the flesh, there is condemnation unto them at the present |
False |
0.731 |
0.912 |
1.662 |
| Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
therefore those that do not walk after the spirit |
True |
0.713 |
0.784 |
0.667 |
| Romans 8.5 (AKJV) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
therefore those that do not walk after the spirit |
True |
0.713 |
0.784 |
0.667 |
| Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
therefore those that do not walk after the spirit, but after the flesh, there is condemnation unto them at the present |
False |
0.7 |
0.852 |
0.138 |
| Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
therefore those that do not walk after the spirit |
True |
0.692 |
0.768 |
0.599 |
| Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
therefore those that do not walk after the spirit |
True |
0.692 |
0.768 |
0.599 |
| Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
therefore those that do not walk after the spirit, but after the flesh, there is condemnation unto them at the present |
False |
0.683 |
0.814 |
0.0 |
| Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
therefore those that do not walk after the spirit, but after the flesh, there is condemnation unto them at the present |
False |
0.669 |
0.724 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
therefore those that do not walk after the spirit |
True |
0.669 |
0.694 |
0.599 |
| Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
therefore those that do not walk after the spirit |
True |
0.669 |
0.584 |
0.0 |
| Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
therefore those that do not walk after the spirit |
True |
0.667 |
0.575 |
0.527 |
| Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
after the flesh, there is condemnation unto them at the present |
True |
0.606 |
0.852 |
0.182 |
| Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
therefore those that do not walk after the spirit |
True |
0.602 |
0.444 |
0.0 |
| Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
therefore those that do not walk after the spirit |
True |
0.601 |
0.38 |
0.0 |