| Ephesians 2.10 (Geneva) |
ephesians 2.10: for we are his workemanship created in christ iesus vnto good workes, which god hath ordeined, that we should walke in them. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes |
True |
0.914 |
0.932 |
0.271 |
| Ephesians 2.10 (AKJV) |
ephesians 2.10: for wee are his workemanship, created in christ iesus vnto good workes, which god hath before ordeined, that we should walke in them. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes |
True |
0.914 |
0.922 |
0.263 |
| Ephesians 2.10 (ODRV) |
ephesians 2.10: for we are his worke, created in christ iesvs in good workes, which god hath prepared that we should walke in them. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes |
True |
0.899 |
0.959 |
1.589 |
| Ephesians 2.10 (Tyndale) |
ephesians 2.10: for we are his worckmanshippe created in christ iesu vnto good workes vnto the which god ordeyned vs before that we shuld walke in them. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes |
True |
0.899 |
0.84 |
0.17 |
| Ephesians 2.10 (Vulgate) |
ephesians 2.10: ipsius enim sumus factura, creati in christo jesu in operibus bonis, quae praeparavit deus ut in illis ambulemus. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes |
True |
0.863 |
0.224 |
0.0 |
| Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes. 2.9, 10. yea, to be cold in doing good, is to srustrate the end of our redemption. tit. 2.14. christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
False |
0.789 |
0.52 |
2.015 |
| Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes. 2.9, 10. yea, to be cold in doing good, is to srustrate the end of our redemption. tit. 2.14. christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
False |
0.769 |
0.459 |
1.767 |
| Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes. 2.9, 10. yea, to be cold in doing good, is to srustrate the end of our redemption. tit. 2.14. christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
False |
0.768 |
0.524 |
1.908 |
| Ephesians 2.10 (Tyndale) |
ephesians 2.10: for we are his worckmanshippe created in christ iesu vnto good workes vnto the which god ordeyned vs before that we shuld walke in them. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes. 2.9, 10. yea, to be cold in doing good, is to srustrate the end of our redemption. tit. 2.14. christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
False |
0.726 |
0.32 |
2.472 |
| Ephesians 2.10 (Geneva) |
ephesians 2.10: for we are his workemanship created in christ iesus vnto good workes, which god hath ordeined, that we should walke in them. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes. 2.9, 10. yea, to be cold in doing good, is to srustrate the end of our redemption. tit. 2.14. christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
False |
0.721 |
0.843 |
3.629 |
| Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
True |
0.716 |
0.831 |
0.0 |
| Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
True |
0.716 |
0.805 |
0.0 |
| Ephesians 2.10 (AKJV) |
ephesians 2.10: for wee are his workemanship, created in christ iesus vnto good workes, which god hath before ordeined, that we should walke in them. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes. 2.9, 10. yea, to be cold in doing good, is to srustrate the end of our redemption. tit. 2.14. christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
False |
0.714 |
0.829 |
3.527 |
| Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
True |
0.705 |
0.817 |
0.0 |
| Ephesians 2.10 (ODRV) |
ephesians 2.10: for we are his worke, created in christ iesvs in good workes, which god hath prepared that we should walke in them. |
for we are gods workmanship, created unto good works, which he hath prepared that we should walk in them, ephes. 2.9, 10. yea, to be cold in doing good, is to srustrate the end of our redemption. tit. 2.14. christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
False |
0.701 |
0.913 |
6.263 |
| Titus 2.14 (Vulgate) |
titus 2.14: qui dedit semetipsum pro nobis, ut nos redimeret ab omni iniquitate, et mundaret sibi populum acceptabilem, sectatorem bonorum operum. |
christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
True |
0.688 |
0.385 |
0.0 |
| Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
christ, saith saint paul, gave himself to redeem us from all iniquity, |
True |
0.655 |
0.709 |
1.19 |