| John 19.27 (Tyndale) - 0 |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. |
he said to me, behold thy mother |
True |
0.803 |
0.88 |
1.087 |
| John 19.27 (ODRV) - 0 |
john 19.27: after that, he saith to the disciple: behold thy mother. |
in the beginning of this verse, it is not, then he said to me, behold thy mother, but to the disciple whom he loved |
False |
0.776 |
0.888 |
2.876 |
| John 19.27 (Tyndale) - 0 |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. |
in the beginning of this verse, it is not, then he said to me, behold thy mother, but to the disciple whom he loved |
False |
0.768 |
0.898 |
1.698 |
| John 19.27 (Geneva) - 0 |
john 19.27: then saide he to the disciple, beholde thy mother: |
in the beginning of this verse, it is not, then he said to me, behold thy mother, but to the disciple whom he loved |
False |
0.761 |
0.921 |
1.698 |
| John 19.26 (ODRV) |
john 19.26: when iesvs therfore had seen his mother and the disciple standing whom he loued, he saith to his mother: woman, behold thy sonne. |
he said to me, behold thy mother |
True |
0.736 |
0.868 |
1.749 |
| John 19.26 (AKJV) |
john 19.26: when iesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he saith vnto his mother, woman, behold thy sonne. |
he said to me, behold thy mother |
True |
0.733 |
0.859 |
1.749 |
| John 19.26 (Tyndale) |
john 19.26: when iesus sawe his mother and the disciple stondynge whom he loved he sayde vnto his mother: woman beholde thy sonne. |
he said to me, behold thy mother |
True |
0.733 |
0.773 |
1.009 |
| John 19.26 (Geneva) |
john 19.26: and when iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he said vnto his mother, woman, beholde thy sonne. |
he said to me, behold thy mother |
True |
0.73 |
0.862 |
2.856 |
| John 19.26 (Tyndale) |
john 19.26: when iesus sawe his mother and the disciple stondynge whom he loved he sayde vnto his mother: woman beholde thy sonne. |
in the beginning of this verse, it is not, then he said to me, behold thy mother, but to the disciple whom he loved |
False |
0.72 |
0.554 |
3.365 |
| John 19.26 (Geneva) |
john 19.26: and when iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he said vnto his mother, woman, beholde thy sonne. |
in the beginning of this verse, it is not, then he said to me, behold thy mother, but to the disciple whom he loved |
False |
0.714 |
0.779 |
3.365 |
| John 19.26 (AKJV) |
john 19.26: when iesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he saith vnto his mother, woman, behold thy sonne. |
in the beginning of this verse, it is not, then he said to me, behold thy mother, but to the disciple whom he loved |
False |
0.712 |
0.786 |
2.338 |
| John 19.26 (ODRV) |
john 19.26: when iesvs therfore had seen his mother and the disciple standing whom he loued, he saith to his mother: woman, behold thy sonne. |
in the beginning of this verse, it is not, then he said to me, behold thy mother, but to the disciple whom he loved |
False |
0.712 |
0.735 |
2.338 |
| John 19.27 (AKJV) |
john 19.27: then saith he to the disciple, behold thy mother. and from that houre that disciple tooke her vnto his owne home. |
in the beginning of this verse, it is not, then he said to me, behold thy mother, but to the disciple whom he loved |
False |
0.704 |
0.846 |
2.487 |
| John 19.27 (Geneva) |
john 19.27: then saide he to the disciple, beholde thy mother: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him. |
he said to me, behold thy mother |
True |
0.668 |
0.883 |
0.903 |
| John 13.23 (AKJV) |
john 13.23: now there was leaning on iesus bosome one of his disciples, whom iesus loued. |
to the disciple whom he loved |
True |
0.657 |
0.816 |
0.0 |
| John 19.27 (ODRV) |
john 19.27: after that, he saith to the disciple: behold thy mother. and from that houre the disciple tooke her to his owne. |
he said to me, behold thy mother |
True |
0.643 |
0.904 |
1.779 |
| John 13.23 (Tyndale) |
john 13.23: ther was one of his disciples which leaned on iesus bosome whom iesus loved. |
to the disciple whom he loved |
True |
0.64 |
0.727 |
1.98 |
| John 13.23 (Geneva) |
john 13.23: nowe there was one of his disciples, which leaned on iesus bosome, whom iesus loued. |
to the disciple whom he loved |
True |
0.635 |
0.774 |
0.0 |
| John 13.23 (ODRV) |
john 13.23: there was therfore one of his disciples leaning in the bosome of iesvs, he whom iesvs loued. |
to the disciple whom he loved |
True |
0.632 |
0.857 |
0.0 |
| John 19.27 (AKJV) |
john 19.27: then saith he to the disciple, behold thy mother. and from that houre that disciple tooke her vnto his owne home. |
he said to me, behold thy mother |
True |
0.628 |
0.882 |
1.663 |
| John 19.27 (Tyndale) |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. and from that houre the disciple toke her for his awne. |
to the disciple whom he loved |
True |
0.611 |
0.56 |
0.596 |