| John 19.27 (AKJV) |
john 19.27: then saith he to the disciple, behold thy mother. and from that houre that disciple tooke her vnto his owne home. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple, behold thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
False |
0.965 |
0.971 |
3.248 |
| John 19.27 (ODRV) |
john 19.27: after that, he saith to the disciple: behold thy mother. and from that houre the disciple tooke her to his owne. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple, behold thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
False |
0.933 |
0.951 |
2.554 |
| John 19.27 (Geneva) |
john 19.27: then saide he to the disciple, beholde thy mother: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple, behold thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
False |
0.917 |
0.96 |
2.462 |
| John 19.27 (Tyndale) |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. and from that houre the disciple toke her for his awne. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple, behold thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
False |
0.882 |
0.952 |
1.611 |
| John 19.27 (AKJV) - 1 |
john 19.27: and from that houre that disciple tooke her vnto his owne home. |
thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
True |
0.845 |
0.949 |
1.386 |
| John 19.27 (Wycliffe) |
john 19.27: aftyrward he seith to the disciple, lo! thi modir. and fro that our the disciple took hir in to his modir. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple, behold thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
False |
0.791 |
0.327 |
3.004 |
| John 19.27 (ODRV) |
john 19.27: after that, he saith to the disciple: behold thy mother. and from that houre the disciple tooke her to his owne. |
thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
True |
0.789 |
0.945 |
0.397 |
| John 19.27 (Geneva) - 1 |
john 19.27: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him. |
thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
True |
0.733 |
0.921 |
1.454 |
| John 19.27 (Wycliffe) |
john 19.27: aftyrward he seith to the disciple, lo! thi modir. and fro that our the disciple took hir in to his modir. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple |
True |
0.709 |
0.237 |
1.129 |
| John 19.27 (Tyndale) |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. and from that houre the disciple toke her for his awne. |
thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
True |
0.706 |
0.926 |
0.397 |
| John 19.27 (Geneva) |
john 19.27: then saide he to the disciple, beholde thy mother: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple |
True |
0.672 |
0.898 |
1.17 |
| John 19.27 (Wycliffe) - 2 |
john 19.27: and fro that our the disciple took hir in to his modir. |
thy mother. and from that hour that disciple took her to his own home |
True |
0.666 |
0.806 |
2.267 |
| John 19.27 (Tyndale) |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. and from that houre the disciple toke her for his awne. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple |
True |
0.66 |
0.881 |
1.214 |
| John 19.27 (AKJV) |
john 19.27: then saith he to the disciple, behold thy mother. and from that houre that disciple tooke her vnto his owne home. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple |
True |
0.64 |
0.889 |
1.129 |
| John 19.27 (ODRV) |
john 19.27: after that, he saith to the disciple: behold thy mother. and from that houre the disciple tooke her to his owne. |
st. john 19. verse 27. then said he to the disciple |
True |
0.633 |
0.74 |
1.214 |