| Romans 11.24 (AKJV) - 1 |
romans 11.24: how much more shall these which be the naturall branches, bee graffed into their owne oliue tree? |
if the branches were broken off, that we the wild olives might be grafted in the true vine |
False |
0.716 |
0.5 |
1.857 |
| Romans 11.17 (Geneva) |
romans 11.17: and though some of the branches be broken off, and thou being a wilde oliue tree, wast graft in for them, and made partaker of the roote, and fatnesse of the oliue tree. |
if the branches were broken off, that we the wild olives might be grafted in the true vine |
False |
0.676 |
0.758 |
3.004 |
| Romans 11.24 (AKJV) - 1 |
romans 11.24: how much more shall these which be the naturall branches, bee graffed into their owne oliue tree? |
we the wild olives might be grafted in the true vine |
True |
0.667 |
0.699 |
0.0 |
| Romans 11.17 (AKJV) |
romans 11.17: and if some of the branches bee broken off, and thou being a wilde oliue tree wert graffed in amongst them, and with them partakest of the roote and fatnesse of the oliue tree: |
if the branches were broken off, that we the wild olives might be grafted in the true vine |
False |
0.653 |
0.779 |
2.918 |
| Romans 11.24 (ODRV) - 0 |
romans 11.24: for if thou wast cut out of the natural wild oliue, and contrarie to nature wast graffed into the good oliue; |
we the wild olives might be grafted in the true vine |
True |
0.638 |
0.716 |
2.514 |
| Romans 11.17 (ODRV) |
romans 11.17: and if some of the boughes be broken, and thou whereas thou wast a wild oliue, art graffed in them, and art made partaker of the root and of the fatnesse of the oliue, |
if the branches were broken off, that we the wild olives might be grafted in the true vine |
False |
0.638 |
0.709 |
3.58 |
| Romans 11.24 (Tyndale) - 1 |
romans 11.24: how moche more shall the naturall brauches be graffed in their awne olyve tree agayne. |
we the wild olives might be grafted in the true vine |
True |
0.628 |
0.434 |
0.0 |
| Romans 11.17 (ODRV) |
romans 11.17: and if some of the boughes be broken, and thou whereas thou wast a wild oliue, art graffed in them, and art made partaker of the root and of the fatnesse of the oliue, |
if the branches were broken off |
True |
0.625 |
0.851 |
1.214 |
| Romans 11.17 (AKJV) |
romans 11.17: and if some of the branches bee broken off, and thou being a wilde oliue tree wert graffed in amongst them, and with them partakest of the roote and fatnesse of the oliue tree: |
if the branches were broken off |
True |
0.617 |
0.892 |
3.077 |
| Romans 11.24 (ODRV) |
romans 11.24: for if thou wast cut out of the natural wild oliue, and contrarie to nature wast graffed into the good oliue; how much more they that are according to nature shal be graffed into their owne oliue? |
if the branches were broken off, that we the wild olives might be grafted in the true vine |
False |
0.617 |
0.415 |
1.978 |