| Galatians 5.17 (Geneva) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
of the spirit, which is the other part put opposite to the flesh |
True |
0.718 |
0.604 |
0.0 |
| Galatians 5.17 (ODRV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
of the spirit, which is the other part put opposite to the flesh |
True |
0.718 |
0.604 |
0.0 |
| Galatians 5.17 (AKJV) - 0 |
galatians 5.17: for the flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh: |
of the spirit, which is the other part put opposite to the flesh |
True |
0.718 |
0.604 |
0.0 |
| 2 Corinthians 7.1 (AKJV) |
2 corinthians 7.1: hauing therefore these promises (dearely beloued) let vs cleanse our selues from all filthines of the flesh and spirit, perfecting holinesse in the feare of god. |
therefore let's cleanse our selvs from all filthiness, not onely of the flesh |
True |
0.689 |
0.883 |
0.332 |
| 2 Corinthians 7.1 (Geneva) |
2 corinthians 7.1: seing then we haue these promises, dearely beloued, let vs clense our selues from all filthinesse of the flesh and spirit, and finish our sanctification in the feare of god. |
therefore let's cleanse our selvs from all filthiness, not onely of the flesh |
True |
0.681 |
0.855 |
0.324 |
| 2 Corinthians 7.1 (Tyndale) |
2 corinthians 7.1: seynge that we have soche promeses derely beloved let vs clense oure selves from all fylthynes of the flesshe and sprete and growe vp to full holynes in the feare of god. |
therefore let's cleanse our selvs from all filthiness, not onely of the flesh |
True |
0.662 |
0.329 |
0.155 |
| 2 Corinthians 7.1 (ODRV) |
2 corinthians 7.1: having therfore these promises, my dearest, let vs cleanse our selues from al inquination of the flesh and spirit, perfiting sanctification in the feare of god. |
therefore let's cleanse our selvs from all filthiness, not onely of the flesh |
True |
0.656 |
0.761 |
0.324 |
| Galatians 5.17 (Tyndale) |
galatians 5.17: for the flesshe lusteth contrary to the sprete and the sprete cotrary to the flesshe. these are contrary one to the other so that ye cannot do that which ye wolde. |
of the spirit, which is the other part put opposite to the flesh |
True |
0.636 |
0.377 |
0.0 |
| Galatians 5.17 (Vulgate) |
galatians 5.17: caro enim concupiscit adversus spiritum, spiritus autem adversus carnem: haec enim sibi invicem adversantur, ut non quaecumque vultis, illa faciatis. |
of the spirit, which is the other part put opposite to the flesh |
True |
0.633 |
0.311 |
0.0 |
| 2 Corinthians 7.1 (AKJV) |
2 corinthians 7.1: hauing therefore these promises (dearely beloued) let vs cleanse our selues from all filthines of the flesh and spirit, perfecting holinesse in the feare of god. |
therefore let's cleanse our selvs from all filthiness, not onely of the flesh, but of the spirit, which is the other part put opposite to the flesh |
False |
0.617 |
0.86 |
0.663 |
| 2 Corinthians 7.1 (Geneva) |
2 corinthians 7.1: seing then we haue these promises, dearely beloued, let vs clense our selues from all filthinesse of the flesh and spirit, and finish our sanctification in the feare of god. |
therefore let's cleanse our selvs from all filthiness, not onely of the flesh, but of the spirit, which is the other part put opposite to the flesh |
False |
0.617 |
0.827 |
0.649 |
| 2 Corinthians 7.1 (ODRV) |
2 corinthians 7.1: having therfore these promises, my dearest, let vs cleanse our selues from al inquination of the flesh and spirit, perfiting sanctification in the feare of god. |
therefore let's cleanse our selvs from all filthiness, not onely of the flesh, but of the spirit, which is the other part put opposite to the flesh |
False |
0.616 |
0.638 |
0.649 |
| Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
of the spirit, which is the other part put opposite to the flesh |
True |
0.61 |
0.728 |
0.0 |