


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | presuming to say Master, |
presuming to say Master, pity thy self, this shall not be unto thee. | vvg pc-acp vvi n1, vvb po21 n1, d vmb xx vbi p-acp pno21. |
| Note 0 | Vers. 22. | Vers. 22. | np1 crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 16.22 (Geneva) | matthew 16.22: then peter tooke him aside, and began to rebuke him, saying, master, pitie thy selfe: this shall not be vnto thee. | presuming to say master, pity thy self, this shall not be unto thee | False | 0.775 | 0.927 | 1.501 |
| Matthew 16.22 (Tyndale) | matthew 16.22: but peter toke him asyde and began to rebuke him sayinge: master faver thy sylfe this shall not come vnto the. | presuming to say master, pity thy self, this shall not be unto thee | False | 0.627 | 0.319 | 1.28 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


