| Genesis 1.4 (AKJV) - 0 |
genesis 1.4: and god saw the light, that it was good: |
there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
True |
0.928 |
0.899 |
2.935 |
| Genesis 1.4 (ODRV) - 0 |
genesis 1.4: and god saw the light that it was good: |
there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
True |
0.926 |
0.913 |
2.935 |
| Genesis 1.3 (Geneva) - 0 |
genesis 1.3: then god said, let there be light: |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light |
True |
0.92 |
0.86 |
4.101 |
| Genesis 1.3 (AKJV) - 0 |
genesis 1.3: and god said, let there be light: |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light |
True |
0.916 |
0.865 |
4.101 |
| Genesis 1.4 (AKJV) - 0 |
genesis 1.4: and god saw the light, that it was good: |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light, and there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
False |
0.877 |
0.811 |
6.166 |
| Genesis 1.4 (ODRV) - 0 |
genesis 1.4: and god saw the light that it was good: |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light, and there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
False |
0.874 |
0.853 |
6.166 |
| Genesis 1.3 (ODRV) |
genesis 1.3: and god said: be light made. and light was made. |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light |
True |
0.869 |
0.507 |
2.618 |
| Genesis 1.3 (Geneva) |
genesis 1.3: then god said, let there be light: and there was light. |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light, and there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
False |
0.864 |
0.763 |
7.522 |
| Genesis 1.3 (AKJV) |
genesis 1.3: and god said, let there be light: and there was light. |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light, and there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
False |
0.859 |
0.802 |
7.522 |
| Genesis 1.4 (Vulgate) - 0 |
genesis 1.4: et vidit deus lucem quod esset bona: |
there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
True |
0.859 |
0.792 |
4.649 |
| Genesis 1.3 (ODRV) |
genesis 1.3: and god said: be light made. and light was made. |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light, and there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
False |
0.837 |
0.486 |
5.692 |
| Genesis 1.4 (Geneva) |
genesis 1.4: and god saw the light that it was good, and god separated the light from the darkenes. |
there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
True |
0.829 |
0.866 |
2.991 |
| Genesis 1.4 (Geneva) |
genesis 1.4: and god saw the light that it was good, and god separated the light from the darkenes. |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light, and there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
False |
0.808 |
0.68 |
6.301 |
| Genesis 1.18 (AKJV) - 1 |
genesis 1.18: and god saw that it was good. |
there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
True |
0.8 |
0.79 |
2.243 |
| Genesis 1.18 (ODRV) - 1 |
genesis 1.18: and god sawe that it was good. |
there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
True |
0.798 |
0.835 |
1.111 |
| Genesis 1.3 (Vulgate) |
genesis 1.3: dixitque deus: fiat lux. et facta est lux. |
hence it is, dixit deus, god said, let there be light |
True |
0.774 |
0.194 |
2.726 |
| Genesis 1.18 (Geneva) |
genesis 1.18: and to rule in the day, and in the night, and to separate the light from the darkenesse: and god saw that it was good. |
there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
True |
0.747 |
0.432 |
2.403 |
| Genesis 1.18 (Vulgate) |
genesis 1.18: et praeessent diei ac nocti, et dividerent lucem ac tenebras. et vidit deus quod esset bonum. |
there was light. vidit deus, god saw the light that it was good |
True |
0.709 |
0.469 |
3.44 |