In-Text |
and without the highest hand of mercy that was ever lift up to save a mortall man, had been utterly broken to pieces by it? It is a hard thing for thee (saith the Lord by a voyce from heaven to him) NONLATINALPHABET, to kick or dash thy self against sharp goads or nails, made of steele or iron, (for so the word signifies) meaning that his undertaking or setting himselfe with such violence, to suppresse that way which Christ had a purpose to advance and set up in the world, was an enterprise of the sorest and most grievous consequence and portendance to him, in the nature of it, that ever he could have lift up either heart, or head, or hand unto. |
and without the highest hand of mercy that was ever lift up to save a Mortal man, had been utterly broken to Pieces by it? It is a hard thing for thee (Says the Lord by a voice from heaven to him), to kick or dash thy self against sharp goads or nails, made of steel or iron, (for so the word signifies) meaning that his undertaking or setting himself with such violence, to suppress that Way which christ had a purpose to advance and Set up in the world, was an enterprise of the Sorest and most grievous consequence and portendance to him, in the nature of it, that ever he could have lift up either heart, or head, or hand unto. |
cc p-acp dt js n1 pp-f n1 cst vbds av vvn a-acp pc-acp vvi dt j-jn n1, vhd vbn av-j vvn p-acp n2 p-acp pn31? pn31 vbz dt j n1 p-acp pno21 (vvz dt n1 p-acp dt n1 p-acp n1 p-acp pno31), pc-acp vvi cc vvb po21 n1 p-acp j n2 cc n2, vvn pp-f n1 cc n1, (c-acp av dt n1 vvz) vvg cst po31 n-vvg cc vvg px31 p-acp d n1, pc-acp vvi d n1 r-crq np1 vhd dt n1 pc-acp vvi cc vvi a-acp p-acp dt n1, vbds dt n1 pp-f dt js cc av-ds j n1 cc n1 p-acp pno31, p-acp dt n1 pp-f pn31, cst av pns31 vmd vhi vvn a-acp d n1, cc n1, cc n1 p-acp. |