4 Kings 2.11 (Douay-Rheims) - 1 |
4 kings 2.11: and elias went up by a whirlwind into heaven. |
and horses of fire, and parted them both a sunder, and elijah went up by a whirlewinde into heaven, and elisha saw it, &c |
True |
0.803 |
0.781 |
1.658 |
2 Kings 2.11 (Geneva) - 1 |
2 kings 2.11: so eliiah went vp by a whirle winde into heauen. |
and horses of fire, and parted them both a sunder, and elijah went up by a whirlewinde into heaven, and elisha saw it, &c |
True |
0.797 |
0.63 |
0.224 |
2 Kings 2.11 (AKJV) |
2 kings 2.11: and it came to passe as they still went on and talked, that beholde, there appeared a charet of fire, and horses of fire, and parted them both asunder, and elijah went vp by a whirlewind into heauen. |
and horses of fire, and parted them both a sunder, and elijah went up by a whirlewinde into heaven, and elisha saw it, &c |
True |
0.76 |
0.906 |
1.621 |
2 Kings 2.11 (Geneva) |
2 kings 2.11: and as they went walking and talking, beholde, there appeared a charet of fire, and horses of fire, and did separate them twaine. so eliiah went vp by a whirle winde into heauen. |
and horses of fire, and parted them both a sunder, and elijah went up by a whirlewinde into heaven, and elisha saw it, &c. here was a ticklish opportunity, a slippery opportunity |
False |
0.722 |
0.519 |
0.414 |
2 Kings 2.11 (AKJV) |
2 kings 2.11: and it came to passe as they still went on and talked, that beholde, there appeared a charet of fire, and horses of fire, and parted them both asunder, and elijah went vp by a whirlewind into heauen. |
and horses of fire, and parted them both a sunder, and elijah went up by a whirlewinde into heaven, and elisha saw it, &c. here was a ticklish opportunity, a slippery opportunity |
False |
0.7 |
0.85 |
1.621 |
4 Kings 2.11 (Douay-Rheims) - 1 |
4 kings 2.11: and elias went up by a whirlwind into heaven. |
and horses of fire, and parted them both a sunder, and elijah went up by a whirlewinde into heaven, and elisha saw it, &c. here was a ticklish opportunity, a slippery opportunity |
False |
0.686 |
0.765 |
1.658 |