Matthew 26.24 (AKJV) - 1 |
matthew 26.24: but woe vnto that man by whom the sonne of man is betrayed: |
but speaks still in the general, woe to that man by whom the son of man is betraied |
True |
0.799 |
0.939 |
2.992 |
Matthew 26.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.24: but wo be to that man by whom the sonne of man shalbe betrayed. |
but speaks still in the general, woe to that man by whom the son of man is betraied |
True |
0.795 |
0.926 |
1.233 |
Matthew 26.24 (ODRV) - 1 |
matthew 26.24: but woe be to that man, by whom the sonne of many shal be betrayed. |
but speaks still in the general, woe to that man by whom the son of man is betraied |
True |
0.707 |
0.905 |
2.766 |
Luke 22.22 (ODRV) |
luke 22.22: and the sonne of man indeed goeth according to that which is determined: but yet woe to that man by whom: he shal be betrayed. |
but speaks still in the general, woe to that man by whom the son of man is betraied |
True |
0.647 |
0.886 |
2.67 |
Luke 22.22 (Tyndale) |
luke 22.22: and the sonne of man goeth as it is appoynted: but wo be to that man by whom he is betrayed. |
but speaks still in the general, woe to that man by whom the son of man is betraied |
True |
0.645 |
0.907 |
1.195 |
Luke 22.22 (Geneva) |
luke 22.22: and truely the sonne of man goeth as it is appointed: but woe be to that man, by whom he is betrayed. |
but speaks still in the general, woe to that man by whom the son of man is betraied |
True |
0.637 |
0.901 |
2.769 |
Luke 22.22 (AKJV) |
luke 22.22: and truly the sonne of man goeth as it was determined, but woe vnto that man by whom he is betraied. |
but speaks still in the general, woe to that man by whom the son of man is betraied |
True |
0.63 |
0.921 |
5.259 |
Matthew 26.24 (Geneva) |
matthew 26.24: surely the sonne of man goeth his way, as it is written of him: but woe be to that man, by whom the sonne of man is betrayed: it had bene good for that man, if hee had neuer bene borne. |
but speaks still in the general, woe to that man by whom the son of man is betraied |
True |
0.623 |
0.879 |
2.376 |