1 John 3.2 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.2: for we shall se him as he is. |
we shall see him, in his glory, |
True |
0.766 |
0.619 |
0.552 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
we know, by the assurance of hope, and of adherence |
True |
0.687 |
0.176 |
0.523 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
we know, by the assurance of hope, and of adherence |
True |
0.683 |
0.176 |
0.0 |
2 Corinthians 5.7 (ODRV) |
2 corinthians 5.7: (for we walke by faith and not by sight) |
we do not see him yet, by the evidence of vision, of fruition |
True |
0.673 |
0.171 |
0.0 |
Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
we know, by the assurance of hope, and of adherence |
True |
0.672 |
0.238 |
0.496 |
Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
we know, by the assurance of hope, and of adherence |
True |
0.67 |
0.256 |
0.496 |
Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
we shall see him, in his glory, |
True |
0.638 |
0.474 |
1.64 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
we shall see him, in his glory, |
True |
0.634 |
0.531 |
1.745 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
we know, by the assurance of hope, and of adherence |
True |
0.627 |
0.415 |
0.0 |
1 John 3.2 (ODRV) |
1 john 3.2: my dearest, now we are the sonnes of god; & it hath not yet appeared what we shal be. we know that when he shal appeare, we shal be like to him: because we shal see him as he is. |
we shall see him, in his glory, |
True |
0.619 |
0.373 |
0.0 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
we shall see him, in his glory, |
True |
0.618 |
0.548 |
0.629 |
1 John 3.2 (AKJV) |
1 john 3.2: beloued, now are we the sonnes of god, and it doeth not yet appeare, what wee shall be: but wee know, that when he shall appeare, we shall bee like him: for we shall see him as he is. |
we shall see him, in his glory, |
True |
0.615 |
0.482 |
0.695 |
Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
we shall see him, in his glory, |
True |
0.606 |
0.378 |
0.0 |
1 John 3.2 (Geneva) |
1 john 3.2: dearely beloued, nowe are we the sonnes of god, but yet it is not made manifest what we shall be: and we know that when he shalbe made manifest, we shalbe like him: for we shall see him as he is. |
we shall see him, in his glory, |
True |
0.605 |
0.507 |
0.546 |